TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

VENN DIAGRAM [4 fiches]

Fiche 1 2023-12-18

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A diagram in which sets are represented by regions drawn on a surface.

OBS

The diagram uses overlapping circles to show relationships between sets.

OBS

Venn diagram : designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designation standardized by the Canadian Standards Association(CSA).

Français

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Diagramme dans lequel les ensembles sont représentés par des domaines dessinés sur une surface.

OBS

diagramme de Venn : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale; désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation (CSA).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2018-04-11

Anglais

Subject field(s)
  • Statistical Graphs and Diagrams
  • Decision-Making Process
  • Corporate Management (General)
DEF

A model that categorizes stakeholders based on power, legitimacy and urgency.

CONT

The salience model for project stakeholders is graphically depicted as a Venn diagram. Each assessment parameter has a major circle and the intersections of each major circle helps... identify project stakeholders that have multiple needs.

Français

Domaine(s)
  • Diagrammes et graphiques (Statistique)
  • Processus décisionnel
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
DEF

Modèle de classification des parties prenantes basé sur le pouvoir d'influence des parties investies, la légimité de leur relation avec l'organisation et l'urgence pour cette organisation de répondre à leurs demandes.

OBS

Ce modèle est conçu pour mettre en évidence les parties prenantes «saillantes» déterminées en fonction des attributs perçus par le gestionnaire de projet. Il permettrait notamment de concilier les attentes diverses et parfois contradictoires des différentes parties prenantes investies dans un projet.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2007-07-31

Anglais

Subject field(s)
  • School Equipment
CONT

The group must answer its questions, create a half-poster illustrating the answers, and then present the information to the class. Students could use graphic organizers such as a web, Venn diagram, or T-chart to present the information.

Français

Domaine(s)
  • Matériel et équipement scolaires

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme externe 2006-02-20

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
02.12.04 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

diagram in which sets are represented by regions drawn on a surface

OBS

Venn diagram : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2 : 1976].

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
02.12.04 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

diagramme dans lequel les ensembles sont représentés par des domaines dessinés sur une surface

OBS

diagramme d'Euler; diagramme de Venn : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976].

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :