TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VICTIMOLOGY [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings
- Criminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Research and Action at the Dawn of the Third Millennium 1, fiche 1, Anglais, Research%20and%20Action%20at%20the%20Dawn%20of%20the%20Third%20Millennium
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tenth International Symposium on Victimology organized by the Association québécoise plaidoyer-victimes, in Montreal, August 2000. 1, fiche 1, Anglais, - Research%20and%20Action%20at%20the%20Dawn%20of%20the%20Third%20Millennium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions
- Criminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Au-delà des frontières : recherche et action pour le troisième millénaire
1, fiche 1, Français, Au%2Ddel%C3%A0%20des%20fronti%C3%A8res%20%3A%20recherche%20et%20action%20pour%20le%20troisi%C3%A8me%20mill%C3%A9naire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dixième Symposium international de victimologie organisé conjointement par la Société mondiale de victimologie et l'Association Plaidoyer-victimes du Québec, qui a eu lieu à Montréal en août 2000. 1, fiche 1, Français, - Au%2Ddel%C3%A0%20des%20fronti%C3%A8res%20%3A%20recherche%20et%20action%20pour%20le%20troisi%C3%A8me%20mill%C3%A9naire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Au-delà des frontières
- Recherche et action pour le troisième millénaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Police
- Criminology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Violent Crime Linkage and Analysis System
1, fiche 2, Anglais, Violent%20Crime%20Linkage%20and%20Analysis%20System
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ViCLAS 1, fiche 2, Anglais, ViCLAS
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ViCLAS is the Violent Crime Linkage Analysis System. It is a national database for tracking violent offenders and the offenses they commit. More specifically, ViCLAS is an automated case linkage system designed to capture, collate and compare crimes of violence through the analysis of victimology, offender/suspect description, modus operandi, forensic and behavioural data. The Royal Canadian Mounted Police in co-operation with other Police Services developed the ViCLAS system in 1991. 1, fiche 2, Anglais, - Violent%20Crime%20Linkage%20and%20Analysis%20System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Police
- Criminologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système d'analyse des liens entre les crimes de violence
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20des%20liens%20entre%20les%20crimes%20de%20violence
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SALCV 1, fiche 2, Français, SALCV
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] base de données qui a été conçue par la GRC et qui permet d'établir rapidement les liens possibles entre les crimes violents commis à l'échelle nationale. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20des%20liens%20entre%20les%20crimes%20de%20violence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-10-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Criminology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Hans von Hentig Award
1, fiche 3, Anglais, Hans%20von%20Hentig%20Award
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
of the World Society of Victimology. 1, fiche 3, Anglais, - Hans%20von%20Hentig%20Award
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Criminologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Prix Hans von Hentig
1, fiche 3, Français, Prix%20Hans%20von%20Hentig
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-10-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Symposium on Victimology
1, fiche 4, Anglais, International%20Symposium%20on%20Victimology
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
5th, 1985 in Yugoslavia; 6th, 1988 will be held in Israel in August. By the World Society of Victimology. 1, fiche 4, Anglais, - International%20Symposium%20on%20Victimology
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
For the 6th, 1988, the official language is English. Should there be sufficient demand, simultaneous translation into french will be provided. 1, fiche 4, Anglais, - International%20Symposium%20on%20Victimology
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Colloque international de victimologie
1, fiche 4, Français, Colloque%20international%20de%20victimologie
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


