TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A video processor that doubles the number of lines in the scanning system in order to create a display with scan lines that are less visible.  2, fiche 1, Anglais, - line%20doubler

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Some line doublers convert from interlaced to progressive scan.  2, fiche 1, Anglais, - line%20doubler

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Processeur vidéo qui effectue le doublage du nombre de lignes d'un système d'analyse afin de produire un affichage dont les lignes de balayage seront moins visibles.  2, fiche 1, Français, - doubleur%20de%20lignes

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Certains doubleurs de lignes permettent aussi de réaliser la conversion du balayage entrelacé au balayage progressif.  2, fiche 1, Français, - doubleur%20de%20lignes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The OIT solution supplied by Teledyne Controls is a Class 3 Electronic Flight Bag designed to provide cockpit crew members with an ergonomic and convenient tool to access vital information while onboard. The system consists of two 12. 1-inch XGA touchscreen color display terminals in landscape mode, mounted within the crewmember sliding table assembly, and each connected to a Computer Processing Unit located in the electronic and equipment bay. The processor units, interconnected to each other for video switching and system redundancy, have also their own resources to operate independently. Additionally, a keyboard can be attached to the system via USB interface. The OIT solution is designed to operated in flight, and can be easily stowed, when not in use.  3, fiche 2, Anglais, - on%2Dboard%20information%20terminal

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[...] aux extrémités droite et gauche de la planche de bord, deux écrans terminaux d'information de bord OIT (On-board Information Terminal seront installés [...]). Ces terminaux OIT constituent une première nouveauté dans le poste de pilotage. Ils recevront toute la documentation nécessaire à la préparation du vol (cartes des aéroports, fiches de percées, etc.) et aux calculs de performances (masse, centrage, vitesses, etc.). Pour dialoguer avec ces OIT, les pilotes disposeront chacun d'un clavier enfoui sous la tablette escamotable face à eux.  1, fiche 2, Français, - %C3%A9cran%20terminal%20d%27information%20de%20bord

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A video display device capable of performing various operations on data.  4, fiche 3, Anglais, - video%20display%20processor

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Video display processor handles multiple tasks, users.  3, fiche 3, Anglais, - video%20display%20processor

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Video image processor works in real time.  3, fiche 3, Anglais, - video%20display%20processor

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

processeur : Partie de l'ordinateur où s'exécutent les traitements, et qui contient des organes de commande et des organes de calcul arithmétique et logique.  2, fiche 3, Français, - processeur%20de%20visualisation

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The chips-a graphic coprocessor and a display processor, both built by VLSI Technology(San Jose, Calif.)-perform various raster ops, draw straight lines, translate the bits in the display memory into video signals, and maintain video synchronization, among other functions.  1, fiche 4, Anglais, - graphic%20coprocessor

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol