TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Video Selection Box(VSB)... The controls of this box select the source of the video data to be displayed on the TV monitor display.  1, fiche 1, Anglais, - video%20selection%20box

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La mise en œuvre et les commandes opérationnelles du radar s'effectuent à l'aide des organes suivants [...] : - une boîte de commande vidéo [...]  1, fiche 1, Français, - bo%C3%AEte%20de%20commande%20vid%C3%A9o

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The video-on-demand model takes advantage of some form of two-way communication between the home and the video source, which could be a low-bandwidth back channel on a CATV path or a phone line with sufficient bandwidth to carry a compressed video signal. The home may be furnished with a low-cost box, which accepts signals from a hand-held control and which transmits the appropriate status to the video control center. The viewer uses the hand-held control to navigate a selection menu and choose a program. Shortly after the selection is made, the program begins playing. During the course of the movie the viewer is able to pause, reposition, and use other VCR-like controls.  2, fiche 2, Anglais, - video%2Don%2Ddemand%20channel

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Chaîne de télévision offrant des films sur commande par un client à la maison. Le ou les films sélectionnés sont tarifés mensuellement à l'abonné.  2, fiche 2, Français, - canal%20de%20films%20%C3%A0%20la%20carte

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol