TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIDEO TELECONFERENCE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
- Collaboration with the OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- videoconference
1, fiche 1, Anglais, videoconference
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- video conference 2, fiche 1, Anglais, video%20conference
correct
- video teleconference 3, fiche 1, Anglais, video%20teleconference
correct, OTAN, normalisé
- VTC 4, fiche 1, Anglais, VTC
correct, OTAN, normalisé
- VTC 4, fiche 1, Anglais, VTC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A teleconference during which participants are able to see and hear each other. 5, fiche 1, Anglais, - videoconference
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
video teleconference; VTC : designations standardized by NATO and to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, fiche 1, Anglais, - videoconference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Télécommunications
- Internet et télématique
- Collaboration avec l'OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vidéoconférence
1, fiche 1, Français, vid%C3%A9oconf%C3%A9rence
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- visioconférence 2, fiche 1, Français, visioconf%C3%A9rence
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- VTC 3, fiche 1, Français, VTC
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- VTC 3, fiche 1, Français, VTC
- conférence vidéo 4, fiche 1, Français, conf%C3%A9rence%20vid%C3%A9o
correct, nom féminin
- téléconférence vidéo 5, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence%20vid%C3%A9o
correct, nom féminin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Téléconférence au cours de laquelle les participants peuvent se voir et s'entendre. 6, fiche 1, Français, - vid%C3%A9oconf%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
visioconférence; VTC : désignations normalisées par l'OTAN et d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 7, fiche 1, Français, - vid%C3%A9oconf%C3%A9rence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones y asambleas (Administración)
- Telecomunicaciones
- Internet y telemática
- Colaboración con la OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- videoconferencia
1, fiche 1, Espagnol, videoconferencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- vídeo teleconferencia 2, fiche 1, Espagnol, v%C3%ADdeo%20teleconferencia
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
¿Qué es una videoconferencia? Es una reunión en tiempo real entre personas localizadas físicamente en diferentes lugares para compartir datos, video y audio. 3, fiche 1, Espagnol, - videoconferencia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vídeo teleconferencia: designación extraída del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Espagnol, - videoconferencia
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Air Forces
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Floor Coordinator and Video Teleconference Coordinator Assistant
1, fiche 2, Anglais, Floor%20Coordinator%20and%20Video%20Teleconference%20Coordinator%20Assistant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Floor Coord & VTC Coord A 1, fiche 2, Anglais, Floor%20Coord%20%26%20VTC%20Coord%20A
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, fiche 2, Anglais, - Floor%20Coordinator%20and%20Video%20Teleconference%20Coordinator%20Assistant
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Floor Coordinator and Video Teleconference Coordinator Assistant; Floor Coord & VTC Coord A : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 2, fiche 2, Anglais, - Floor%20Coordinator%20and%20Video%20Teleconference%20Coordinator%20Assistant
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Floor Co-ordinator and Video Teleconference Co-ordinator Assistant
- Floor Co-ord & VTC Co-ord A
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Forces aériennes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Préposé aux aménagements et adjoint au coordonnateur des vidéoconférences
1, fiche 2, Français, Pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20am%C3%A9nagements%20et%20adjoint%20au%20coordonnateur%20des%20vid%C3%A9oconf%C3%A9rences
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Prép aménagements & A Coord VC 1, fiche 2, Français, Pr%C3%A9p%20am%C3%A9nagements%20%26%20A%20Coord%20VC
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, fiche 2, Français, - Pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20am%C3%A9nagements%20et%20adjoint%20au%20coordonnateur%20des%20vid%C3%A9oconf%C3%A9rences
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Préposé aux aménagements et adjoint au coordonnateur des vidéoconférences; Prép aménagements & A Coord VC : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, fiche 2, Français, - Pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20am%C3%A9nagements%20et%20adjoint%20au%20coordonnateur%20des%20vid%C3%A9oconf%C3%A9rences
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-07-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Video Technology
- Air Forces
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Video Teleconference Coordinator
1, fiche 3, Anglais, Video%20Teleconference%20Coordinator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- VTC Coord 1, fiche 3, Anglais, VTC%20Coord
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, fiche 3, Anglais, - Video%20Teleconference%20Coordinator
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Video Teleconference Coordinator; VTC Coord : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 2, fiche 3, Anglais, - Video%20Teleconference%20Coordinator
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Video Teleconference Co-ordinator
- VTC Co-ord
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Vidéotechnique
- Forces aériennes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Coordonnateur des vidéoconférences
1, fiche 3, Français, Coordonnateur%20des%20vid%C3%A9oconf%C3%A9rences
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- Coord VC 1, fiche 3, Français, Coord%20VC
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Coordonnatrice des vidéoconférences 1, fiche 3, Français, Coordonnatrice%20des%20vid%C3%A9oconf%C3%A9rences
correct, nom féminin
- Coord VC 1, fiche 3, Français, Coord%20VC
correct, nom féminin
- Coord VC 1, fiche 3, Français, Coord%20VC
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, fiche 3, Français, - Coordonnateur%20des%20vid%C3%A9oconf%C3%A9rences
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordonnateur des vidéoconférences; Coordonnatrice des vidéoconférences; Coord VC : titres et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, fiche 3, Français, - Coordonnateur%20des%20vid%C3%A9oconf%C3%A9rences
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Conference Titles
- Insurance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Exploring the Dynamics of Consolidation - Expert Views on Our Changing Industry
1, fiche 4, Anglais, Exploring%20the%20Dynamics%20of%20Consolidation%20%2D%20Expert%20Views%20on%20Our%20Changing%20Industry
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A national video teleconference of the Insurance Institute of Canada. October 29, 1998. 1, fiche 4, Anglais, - Exploring%20the%20Dynamics%20of%20Consolidation%20%2D%20Expert%20Views%20on%20Our%20Changing%20Industry
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Assurances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- L'exploration de la dynamique du regroupement d'entreprises : L'opinion de spécialistes sur notre industrie en pleine évolution
1, fiche 4, Français, L%27exploration%20de%20la%20dynamique%20du%20regroupement%20d%27entreprises%20%3A%20L%27opinion%20de%20sp%C3%A9cialistes%20sur%20notre%20industrie%20en%20pleine%20%C3%A9volution
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Téléconférence de l'Institut d'assurance du Canada. Le 29 octobre 1998. 1, fiche 4, Français, - L%27exploration%20de%20la%20dynamique%20du%20regroupement%20d%27entreprises%20%3A%20L%27opinion%20de%20sp%C3%A9cialistes%20sur%20notre%20industrie%20en%20pleine%20%C3%A9volution
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :