TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

VIENNA CENTRE [20 fiches]

Fiche 1 2024-12-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Social Problems
OBS

The Council of Ministers established the European Monitoring Centre on racism and xenophobia(EUMC) in Vienna in June 1997 as part of a coordinated action to develop a policy to combat racism and xenophobia... The centre's main tasks were to study the extent of racism and xenophobia, to analyse the causes of such behaviour, and to disseminate examples of good practice in combating it.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Problèmes sociaux

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2021-08-23

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • International Law
  • International Relations
OBS

The Conflict Prevention Centre, based in the OSCE [Organization for Security and Co-operation in Europe] Secretariat in Vienna, plays a pivotal role in OSCE efforts to promote peace and stability across the OSCE area.

OBS

Conflict Prevention Centre; CPC: designations to be used by NATO.

Terme(s)-clé(s)
  • Conflict Prevention Center

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Droit international
  • Relations internationales
OBS

Centre de prévention des conflits; CPC : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2001-04-25

Anglais

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Sociology of persons with a disability
OBS

CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs] UNOV [United Nations Office at Vienna]

OBS

Title confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization.

Français

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

Centre pour le développement social et les affaires humanitaires, Office des Nations Unies à Vienne.

OBS

Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominación de puestos
  • Sociología de las personas con discapacidad
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1998-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Finance
OBS

Centre for Social Development and Humanitarian Affairs, Vienna, 1988.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Finances

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Finanzas
Conserver la fiche 4

Fiche 5 1998-07-28

Anglais

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Social Organization
OBS

Vienna Centre; SDHA.

Terme(s)-clé(s)
  • Assistant Secretary General for Social Development and Humanitarian Affairs

Français

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Organisation sociale
Terme(s)-clé(s)
  • Sous-secrétaire générale au développement social et aux affaires humanitaires

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominación de puestos
  • Organización social
Conserver la fiche 5

Fiche 6 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Government Positions
  • Social Policy (General)
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Funded by DTCD [Department of Technical Co-operation for Development]. Attached to UNOV [United Nations Office at Vienna]/CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs].

Terme(s)-clé(s)
  • Interregional Advisor on Social Policies and Development

Français

Domaine(s)
  • Postes gouvernementaux
  • Politiques sociales (Généralités)
  • Coopération et développement économiques
Terme(s)-clé(s)
  • Conseillère interrégionale pour les politiques sociales et le développement

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Puestos gubernamentales
  • Políticas sociales (Generalidades)
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 6

Fiche 7 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Economic Co-operation and Development
  • Economic and Industrial Sociology
  • Sociology of the Family
OBS

Source : UNOV [United Nations Office at Vienna]/CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs]. Bangkok, November 8-12, 1989.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Coopération et développement économiques
  • Sociologie économique et industrielle
  • Sociologie de la famille
Terme(s)-clé(s)
  • Réunion internationale sur la création et le développement de mécanismes nationaux pour la jeunesse

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Sociología industrial y económica
  • Sociología de la familia
Terme(s)-clé(s)
  • Reunión internacional sobre la creación y el desarrollo de mecanismos nacionales para la juventud
Conserver la fiche 7

Fiche 8 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • International Relations
  • Sociology of persons with a disability
  • Symptoms (Medicine)
OBS

Source : CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs], Vienna.

Terme(s)-clé(s)
  • National Disability Committees Directory

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Relations internationales
  • Sociologie des personnes handicapées
  • Symptômes (Médecine)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Relaciones internacionales
  • Sociología de las personas con discapacidad
  • Síntomas (Medicina)
Conserver la fiche 8

Fiche 9 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Economic Co-operation and Development
  • Sociology of Old Age
OBS

Source : UNOV [United Nations Office at Vienna]/CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs]/DTCD [Department of Technical Co-operation for Development].

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Coopération et développement économiques
  • Sociologie de la vieillesse

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Sociología de la ancianidad
Conserver la fiche 9

Fiche 10 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Organized by the National Agency for Welfare and Health, Finland, and the European Centre for Social Welfare Policy and Research, Vienna, Austria and held in Kellokoski, Finland, 20-22 September 1992.

Français

Domaine(s)
  • Réunions

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Conserver la fiche 10

Fiche 11 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Statistics
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Convened jointly by the Statistical Office and the Centre for Social Development and Humanitarian Affairs, Vienna, 2-6 April 84.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Statistique
  • Sociologie des personnes handicapées

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Estadística
  • Sociología de las personas con discapacidad
Conserver la fiche 11

Fiche 12 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Urban Studies
  • Social Services and Social Work
OBS

DTCD [Department of Technical Co-operation for Development]/UNOV [United Nations Office at Vienna]/CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs]. Bangkok. December 16-20, 1991.

Français

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Urbanisme
  • Services sociaux et travail social

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Urbanismo
  • Servicios sociales y trabajo social
Conserver la fiche 12

Fiche 13 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Data Banks and Databases
  • Library Science (General)
OBS

Vienna International Centre(VIC) Library's database.

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Banques et bases de données
  • Bibliothéconomie (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de sistemas
  • Bancos y bases de datos
  • Biblioteconomía (Generalidades)
Conserver la fiche 13

Fiche 14 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Training of Personnel
  • Sociology
OBS

Vienna, Austria; ECSWTR [European Centre for Social Welfare Policy and Research].

Terme(s)-clé(s)
  • UN/European Center for Social Welfare Training and ECSWTR

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Sociologie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Capacitación del personal
  • Sociología
Conserver la fiche 14

Fiche 15 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of Old Age
OBS

Vienna Centre, February 17-18, 1983.

Terme(s)-clé(s)
  • Interagency Meeting on the Follow-up to the World Assembly

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie de la vieillesse

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Sociología de la ancianidad
Conserver la fiche 15

Fiche 16 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Centre for Social Development and Humanitarian Affairs/UNOV [United Nations Office at Vienna] ;Fully operational since 1994.

Terme(s)-clé(s)
  • clearing house data base on disability-related information

Français

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
  • Sociologie des personnes handicapées

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bancos y bases de datos
  • Sociología de las personas con discapacidad
Conserver la fiche 16

Fiche 17 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of Old Age
OBS

CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs] ;held at Vienna on 7-11 Oct. 1991.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie de la vieillesse

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Sociología de la ancianidad
Conserver la fiche 17

Fiche 18 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Demography
  • Sociology of the Family
OBS

Organized by United Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs(UNCSDHA) ;Vienna, 21-25 Sept 92.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Démographie
  • Sociologie de la famille

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Demografía
  • Sociología de la familia
Conserver la fiche 18

Fiche 19 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Organization Planning
OBS

Centre for Social Development and Humanitarian Affairs, Vienna

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Planification d'organisation

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Planificación de organización
Conserver la fiche 19

Fiche 20 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

CSDHA [Centre for Social Development and Humanitarian Affairs]/UNOV [United Nations Office at Vienna] ;Caribbean Development Bank.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Coopération et développement économiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 20

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :