TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[The] set of addresses that can be used by a particular program or functional unit.  1, fiche 1, Anglais, - address%20space

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The address space may include virtual addresses.  1, fiche 1, Anglais, - address%20space

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

address space: designation and definition standardized by ISO with the collaboration of the International Electrotechnical Commission.  2, fiche 1, Anglais, - address%20space

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des adresses qui peuvent être utilisées par un programme déterminé ou une unité fonctionnelle.  1, fiche 1, Français, - espace%20adresse

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'espace adresse peut inclure des adresses virtuelles.  1, fiche 1, Français, - espace%20adresse

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

espace adresse; espace d'adressage : désignations et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale.  2, fiche 1, Français, - espace%20adresse

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The virtual memory mechanism provides address translation from a virtual address used by the program to the physical address space used for accessing memory. This address translation allows protected sharing of the main memory and provides several additional benefits, such as simplifying memory allocation.  1, fiche 2, Anglais, - virtual%20memory%20mechanism

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Il est possible d'étendre la mémoire [...] en utilisant un mécanisme de mémoire virtuelle, consistant à utiliser le disque dur comme mémoire principale et à stocker uniquement dans la RAM [mémoire vive] les instructions et les données utilisées par le processeur.  1, fiche 2, Français, - m%C3%A9canisme%20de%20m%C3%A9moire%20virtuelle

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Usando un mecanismo de memoria virtual se consigue que cada página resida en cualquier ubicación dentro de la memoria física, o pueda ser marcada como protegida. La memoria virtual posibilita tener un espacio de direcciones de memoria lineal y usarlo para acceder a bloques fragmentados a lo largo del espacio de direcciones de memoria física.  1, fiche 2, Espagnol, - mecanismo%20de%20memoria%20virtual

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Paged virtual memory. Nearly all current implementations of virtual memory divide a virtual address space into pages, blocks of contiguous virtual memory addresses. Pages on contemporary systems are usually at least 4 kilobytes in size; systems with large virtual address ranges or amounts of real memory generally use larger page sizes.  2, fiche 3, Anglais, - paged%20virtual%20memory

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Mémoire virtuelle paginée. Le principe est le suivant : Les adresses mémoires émises par le processeur sont des adresses virtuelles, indiquant la position d'un mot dans la mémoire virtuelle. Cette mémoire virtuelle est formée de zones de même taille, appelées pages.  2, fiche 3, Français, - m%C3%A9moire%20virtuelle%20pagin%C3%A9e

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Routines that allocate address spaces and virtual storage areas within address spaces and keep a record of free and allocated storage within each address space.  1, fiche 5, Anglais, - virtual%20storage%20management

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

All systems have virtual memory management to support large program applications in a dynamic memory environment.  3, fiche 5, Anglais, - virtual%20storage%20management

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Rutinas que asignan espacios de direcciones y áreas de almacenamiento virtual, dentro de los espacios de direcciones reales, y mantienen un registro tanto del espacio de almacenamiento libre como del asignado dentro de cada espacio de direcciones.  1, fiche 5, Espagnol, - administraci%C3%B3n%20del%20almacenamiento%20virtual

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The techniques for expanding the absolute character address space of a byte-oriented code into a larger virtual address space.  1, fiche 6, Anglais, - code%20extension

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

technique permettant de transformer le jeu de caractères à adressage absolu d'un code organisé en multiplets afin d'obtenir un jeu élargi à adressage virtuel.  1, fiche 6, Français, - extension%20de%20code

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

code that can execute properly only in the locations in virtual address space that are assigned to it by the linker.  1, fiche 7, Anglais, - position%2Ddependent%20code

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Contrast with position-independent code.  2, fiche 7, Anglais, - position%2Ddependent%20code

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

code indépendant de sa position : code de programme pouvant être placé n'importe où dans la mémoire, et à n'importe quel moment, à la différence d'un code translatable (relocatable code) qui peut aussi être chargé n'importe où, mais qui doit ensuite rester dans le même emplacement.  1, fiche 7, Français, - code%20d%C3%A9pendant%20de%20sa%20position

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

The values contained in the following registers while a process is executing : the program counter(PC) ;the Processor Status Longword(PSL) ;the 14 general registers(R0 through R13) ;the four processor registers(P0BR, P0LR, P1BR and p1LR) that describe the process virtual address space; the Stack Pointer(SP) for the current access mode in which the processor is executing; plus the contents to be loaded in the stack pointer for every access mode other than the current access mode.  1, fiche 8, Anglais, - hardware%20context

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Terminology of Digital Equipment Corporation.  2, fiche 8, Anglais, - hardware%20context

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

The higher-addressed half of a virtual address space.  2, fiche 9, Anglais, - system%20space

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

The data structure that identifies the location and status of a page of virtual address space. When a virtual page is in memory, the PTE contains the page. When it is not in memory, the page table entry contains the information needed to locate the page on secondary storage(disk).  1, fiche 10, Anglais, - page%20table%20entry

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol