TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIRTUAL IP ADDRESS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Computer Programs and Programming
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- virtual routing redundancy protocol
1, fiche 1, Anglais, virtual%20routing%20redundancy%20protocol
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VRRP 1, fiche 1, Anglais, VRRP
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
VRRP works by grouping the redundant routers together into a single virtual router. That virtual router entity has an IP [Internet Protocol] address of its own. 2, fiche 1, Anglais, - virtual%20routing%20redundancy%20protocol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Programmes et programmation (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- protocole de redondance de routeur virtuel
1, fiche 1, Français, protocole%20de%20redondance%20de%20routeur%20virtuel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VRRP 1, fiche 1, Français, VRRP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le protocole de redondance de routeur virtuel permet d'éviter les bris de service en créant un routeur virtuel par l'association de plusieurs routeurs redondants. 2, fiche 1, Français, - protocole%20de%20redondance%20de%20routeur%20virtuel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
VRRP : L'abréviation «VRRP» provient du terme anglais «virtual routing redundancy protocol». 2, fiche 1, Français, - protocole%20de%20redondance%20de%20routeur%20virtuel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-11-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- virtual IP address
1, fiche 2, Anglais, virtual%20IP%20address
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VIPA 1, fiche 2, Anglais, VIPA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- virtual Internet Protocol address 2, fiche 2, Anglais, virtual%20Internet%20Protocol%20address
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Virtual IP Address(VIPA) : a virtual IP address eliminates a host's dependency upon individual network interfaces. Incoming packets are sent to the system's VIPA address, but all packets travel through the real network interfaces. 1, fiche 2, Anglais, - virtual%20IP%20address
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- adresse virtuelle IP
1, fiche 2, Français, adresse%20virtuelle%20IP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- adresse VIP 1, fiche 2, Français, adresse%20VIP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les requêtes de service qui arrivent dans un cluster IPLB sont envoyées à une adresse virtuelle IP ou VIP. Ceci est une adresse diffusée publiquement que l'administrateur du site associe avec un nom de domaine qualifié en entier, comme www.example.com, et qui est assigné à un ou plusieurs serveurs. 1, fiche 2, Français, - adresse%20virtuelle%20IP
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- physical IP address
1, fiche 3, Anglais, physical%20IP%20address
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- physical Internet Protocol address 2, fiche 3, Anglais, physical%20Internet%20Protocol%20address
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any IP address that is not a virtual IP address. In practical terms, it is an IP address that is configured over a physical hardware NIC. 1, fiche 3, Anglais, - physical%20IP%20address
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In practical terms, it is an IP address that is configured over a physical hardware NIC. 1, fiche 3, Anglais, - physical%20IP%20address
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- adresse physique IP
1, fiche 3, Français, adresse%20physique%20IP
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Affiche et modifie les tables de conversion des adresses physiques IP employées par le protocole ARP (Address Resolution Protocol). 1, fiche 3, Français, - adresse%20physique%20IP
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :