TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Used in the reproduction and virus indexing of potatoes.  1, fiche 1, Anglais, - eye%20cutting

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Chez la pomme de terre, section du tubercule portant au moins un germe et utilisée pour la reproduction, pour l'indexage, etc.  1, fiche 1, Français, - %26oelig%3Billeton

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Clonal Genebank located in Harrow, Ontario is responsible for conserving, characterizing, virus indexing and distributing tree and small fruit, for example apple and strawberry. The Canadian Clonal Genebank is a part of Canada's Plant Germplasm System. The Canadian Clonal Genebank preserves the genetic diversity of Canadian fruit crops by acquiring, evaluating and maintaining wild germplasm and named cultivars. Accessions of tree fruits and small fruits are held in a permanent collection in field plantings and protected culture. This will ensure the ongoing availability of a reservoir of valuable genes for use in plant breeding.  1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Clonal%20Genebank

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

La Banque canadienne de clones, située à Harrow (Ontario), est responsable de la conservation, de la caractérisation, de l'indexage des virus et de la distribution des arbres et des cultures de petits fruits, par exemple pommiers et fraisiers. La Banque canadienne de clones fait partie du Système canadien de conservation du patrimoine phytogénétique. La Banque canadienne de clones préserve la diversité génétique des cultures fruitières du Canada par l'acquisition, l'évaluation et le maintien de matériel génétique d'espèces sauvages et de cultivars nommés. Les obtentions d'arbres fruitiers et de petits fruits sont conservées dans une collection permanente, dans des plantations au champ et des cultures protégées. La Banque assurera la disponibilité continue d'un réservoir de gènes précieux pouvant être utilisés pour la sélection végétale.  1, fiche 2, Français, - Banque%20canadienne%20de%20clones

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The domestic vehicle was in Newfoundland, the virus indexing station in British Columbia.... passengers baggage monitoring and overseas pre-clearance activities which will be reported as blocks of time are estimated separately from the standards.  1, fiche 3, Anglais, - virus%20indexing%20station

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

indexage : Consiste à prélever un oeilleton sur les tubercules à tester et à le cultiver en serre ou en plein air afin de détecter visuellement son état sanitaire (à l'égard des maladies à virus). Tiré du Bulletin technique d'Information (TRANA).  1, fiche 3, Français, - station%20d%27indexage%20des%20virus

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol