TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VISUAL PROGRAMMING [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Culture (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Latino Canadian Cultural Association
1, fiche 1, Anglais, Latino%20Canadian%20Cultural%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LCCA 2, fiche 1, Anglais, LCCA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The LCCA is a non-profit organization committed to developing a strong community and support system for Latin American artists in Canada. [It is] dedicated to creating opportunities for [its] members by working as a collective and collaborating with other artistic communities nationally and internationally. The LCCA encourages innovation through its programming of contemporary visual arts exhibitions and multidisciplinary cultural events. 3, fiche 1, Anglais, - Latino%20Canadian%20Cultural%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Culture (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association Culturelle Latino Canadienne
1, fiche 1, Français, Association%20Culturelle%20Latino%20Canadienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LCCA 2, fiche 1, Français, LCCA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La LCCA est une organisation à but non lucratif [qui s'engage à] développer une forte communauté et un système de soutien pour les artistes latino-américains au Canada. [Elle se consacre à la création d']occasions pour [ses] membres en travaillant comme un collectif et [en] collaborant avec les autres communautés artistiques nationalement et internationalement. La LCCA encourage l'innovation par son programme national d'expositions d'arts visuels contemporains et [d']événements culturels pluridisciplinaires. 2, fiche 1, Français, - Association%20Culturelle%20Latino%20Canadienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Cultura (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Cultural Latino Canadiense
1, fiche 1, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Cultural%20Latino%20Canadiense
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- LCCA 1, fiche 1, Espagnol, LCCA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Asociación Cultural Latino Canadiense [...] es una organización sin fines de lucro comprometida a desarrollar un sistema de apoyo y una comunidad fuerte para artistas latinoamericanos en Canadá. El LCCA crea oportunidades para sus miembros trabajando de manera colectiva y colaborando con diversas comunidades artísticas. […] El LCCA promueve y fomenta relaciones con instituciones culturales y colectivos de artistas internacionales. 1, fiche 1, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Cultural%20Latino%20Canadiense
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
LCCA: Aunque el nombre de la asociación lleva el género femenino, su abreviatura que proviene del inglés "Latino Canadian Cultural Association", lleva el género masculino. 2, fiche 1, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Cultural%20Latino%20Canadiense
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- visual programming
1, fiche 2, Anglais, visual%20programming
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Visual programming lets humans describe processes using illustration. Whereas a typical text-based programming language makes the programmer think like a computer, a visual programming language lets the programmer describe the process in terms that make sense to humans. 2, fiche 2, Anglais, - visual%20programming
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programmation visuelle
1, fiche 2, Français, programmation%20visuelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La programmation visuelle facilite l'appropriation de la programmation en ayant recours à des éléments graphiques simples comme des boîtes, des connexions et des couleurs. 1, fiche 2, Français, - programmation%20visuelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-08-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Computer Hardware
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Visual FoxPro 9.0
1, fiche 3, Anglais, Visual%20FoxPro%209%2E0
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
With its local cursor engine, tight coupling between language and data, and powerful features, Visual FoxPro 9. 0 is a great tool for building database solutions of all sizes. Its data-centric, object-oriented language offers developers a robust set of tools for building database applications for the desktop, client-server environments, or the Web. Developers will have the necessary tools to manage data from organizing tables of information, running queries, and creating an integrated relational database management system(DBMS) to programming a fully-developed data management application for end users. 1, fiche 3, Anglais, - Visual%20FoxPro%209%2E0
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Matériel informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Visual FoxPro 9.0
1, fiche 3, Français, Visual%20FoxPro%209%2E0
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-10-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- visual based object programming
1, fiche 4, Anglais, visual%20based%20object%20programming
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
DUTIES : Assists in the testing and validation of machine imaging based instrumentation developed for grain inspection and product quality measurement within the Canadian Grain Commission(CGC) research and operational environments, using expertise in image analysis/spectroscopy, visual based object programming and statistics. 1, fiche 4, Anglais, - visual%20based%20object%20programming
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- visual-based object programming
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- programmation objet visuelle
1, fiche 4, Français, programmation%20objet%20visuelle
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- programmation orientée objet visuelle 2, fiche 4, Français, programmation%20orient%C3%A9e%20objet%20visuelle
proposition, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Alegori se traduit en vieux Gallois : allégorie. C'est donc la représentation d'un concept par une image. Cela nous est apparu comme résumant bien nos méthodes de développement informatique appuyées sur la programmation objet visuelle. 1, fiche 4, Français, - programmation%20objet%20visuelle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-10-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Video Technology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- machine imaging based instrumentation
1, fiche 5, Anglais, machine%20imaging%20based%20instrumentation
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
DUTIES : Assists in the testing and validation of machine imaging based instrumentation developed for grain inspection and product quality measurement within the Canadian Grain Commission(CGC) research and operational environments, using expertise in image analysis/spectroscopy, visual based object programming and statistics. 1, fiche 5, Anglais, - machine%20imaging%20based%20instrumentation
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- machine imaging-based instrumentation
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Vidéotechnique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- instruments axés sur l'imagerie à l'aide d'une machine
1, fiche 5, Français, instruments%20ax%C3%A9s%20sur%20l%27imagerie%20%C3%A0%20l%27aide%20d%27une%20machine
proposition, nom masculin, pluriel
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-07-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Cinematography
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- digital animation or visual effect
1, fiche 6, Anglais, digital%20animation%20or%20visual%20effect
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- DAVE 2, fiche 6, Anglais, DAVE
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Enhancements to expand eligible genres under the Ontario film and television tax credit announced effective November 1, 1997 will expand OCASE eligibility to digital animation or visual effects produced for use in variety, educational or instructional, and magazine format programming. 1, fiche 6, Anglais, - digital%20animation%20or%20visual%20effect
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Infographie
- Cinématographie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- effet visuel ou animation numérique
1, fiche 6, Français, effet%20visuel%20ou%20animation%20num%C3%A9rique
proposition, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2001-07-04
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- visual programming language
1, fiche 7, Anglais, visual%20programming%20language
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- VPL 2, fiche 7, Anglais, VPL
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Mandala 1, fiche 7, Anglais, Mandala
- Grasp 1, fiche 7, Anglais, Grasp
correct
- Embrace 1, fiche 7, Anglais, Embrace
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A programming language that uses VR models to visualize software architecture. 1, fiche 7, Anglais, - visual%20programming%20language
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Mandala, Lanier's visual programming language, changed its name to Grasp, then to Embrace. 1, fiche 7, Anglais, - visual%20programming%20language
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Mandala : the visual programming language created by Jaron Lanier in 1984, also called VPL. 3, fiche 7, Anglais, - visual%20programming%20language
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
One of the first commercial ventures for developing and producing control devices, such as Data Glove, for virtual environments. 4, fiche 7, Anglais, - visual%20programming%20language
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- virtual programming language
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- langage de programmation visuel
1, fiche 7, Français, langage%20de%20programmation%20visuel
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- VPL 2, fiche 7, Français, VPL
correct, nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Dans un langage de programmation, toutes les informations spécifiées dans la requête textuelle doivent apparaître sur l'écran. 1, fiche 7, Français, - langage%20de%20programmation%20visuel
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


