TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VITRODETRINITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Solid Fossil Fuels
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cryptovitrodetrinite
1, fiche 1, Anglais, cryptovitrodetrinite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... small fragments of vitrodetrinite... 1, fiche 1, Anglais, - cryptovitrodetrinite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
After etching [desmocollinite] with oxidizing solvents, the gel becomes black, so that only the detrital particles are visible, which are then described as cryptovitrodetrinite ... 1, fiche 1, Anglais, - cryptovitrodetrinite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... small fragments of vitrodetrinite... 1, fiche 1, Anglais, - cryptovitrodetrinite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See heading "vitrodetrinite" in COPET S 1971. 2, fiche 1, Anglais, - cryptovitrodetrinite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Combustibles fossiles solides
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cryptovitrodétrinite
1, fiche 1, Français, cryptovitrod%C3%A9trinite
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Particule détritique, visible lorsque le gel noircit sous l'effet d'une attaque chimique oxydante. 1, fiche 1, Français, - cryptovitrod%C3%A9trinite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Origins and Composition of Coal
- Petrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- telinite
1, fiche 2, Anglais, telinite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A maceral of coal within the vitrinite group. 2, fiche 2, Anglais, - telinite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... herbaceous-like plants and small gymnosperms yield vitrodetrinite, whilst tissues of shrubs, trees and ferns form telinite. The gelified telinite is considered to be derived from both biochemical and geochemical gelifications of plant remains rich in cellulose and lignin(tissues from shrub-like plants, small trees, and probably, fern trees). 3, fiche 2, Anglais, - telinite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Origine et constitution des charbons
- Pétrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- télinite
1, fiche 2, Français, t%C3%A9linite
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vitrinite à structure de tissu végétal. 1, fiche 2, Français, - t%C3%A9linite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :