TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Butcher apprentices will need to complete and pass the following three end-point assessments : theory of butchery test, butcher practical assessment [and] vocational competence discussion supported by the apprentice's butchery logbook.  3, fiche 1, Anglais, - butcher%20apprentice

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The process apart from but related to medical and social assessment which enables an employment objective to be selected or predicted for the applicant. Vocational assessment may include psychological testing and counselling, observation and try-out in public or approved private vocational schools, sheltered workshops, rehabilitation centres or any facility in which it can reasonably be expected that a competent opinion with respect to the applicant's vocational future can be obtained.(LeBlanc c. Great-West Life Assurance Co. [2001] NBJ No 97, par. 3  1, fiche 2, Anglais, - vocational%20assessment

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

This appendix consolidates and provides additional instructions on the IAP's [independent assessment process] provisions concerning medical and expert evidence in... vocational and actuarial assessments.  1, fiche 3, Anglais, - actuarial%20assessment

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La présente annexe fait la synthèse des dispositions du PEI [processus d'évaluation indépendant] concernant les preuves d'expert et les preuves médicales et donne des instructions supplémentaires dans [...] les évaluations professionnelles et actuarielles.  1, fiche 3, Français, - %C3%A9valuation%20actuarielle

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Based on the personal construct theory of the U.S. psychologist G.A. Kelly in his ’Theory of Personality’ (1953), repertory grids measure the relationship of concepts, ideas, etc. in a personality and can provide statistical assessment of a single person.  3, fiche 4, Anglais, - repertory%20grid

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Repertory Grid Test : Technique rather than a test often used in vocational guidance for the assessment of personal needs, and has been used in work on schizophrenia, etc.  3, fiche 4, Anglais, - repertory%20grid

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Technique de la grille-répertoire : Outil utilisé par les psychologues pour représenter la vision qu'a une personne d'un problème en terme d'éléments et de constructions.  2, fiche 4, Français, - grille%20de%20Kelly

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

La técnica de rejilla de repertorio fue propuesta por George Kelly para su uso en el campo de la psicología. Puede ser considerada como un método de análisis dimensional ya que se basa en la realización de medidas de similitud sobre distintos elementos [...] empleando para ello los rasgos que definen cada una de ellas [...]  2, fiche 4, Espagnol, - rejilla%20de%20Kelly

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Conducts activities in New York City. Places qualified handicapped people in competitive employment. Operates program to research and place the industrially injured and/or workers whose careers have been interrupted by disability; offers vocational support services including assessment of medical and vocational eligibility on all applicants, short term counseling, crisis intervention, and development of job seeking skills.  1, fiche 5, Anglais, - Just%20One%20Break

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The Standard Progressive Matrices(SPM-1938). J. C. Raven. all ages. Purpose : Measures an individual' s mental ability through assessment of nonverbal abstract reasoning tasks. Used for school and vocational counseling and placement. Description : 60 item paper-pencil nonverbal test in five sets of 12 problems each. In each problem, the subject is presented with a pattern or figure design which has a part missing. The subject then selects one of six possible parts as the correct one.... The test is often used with the Mill Hill Vocabulary Scale.... Standardized in great Britain.  1, fiche 6, Anglais, - Standard%20Progressive%20Matrices

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Standard Progressive Matrices de Raven. Ce test a pour but de mesurer l'aptitude du candidat (...) à appréhender des figures sans signification définie, de saisir les relations qu'elles ont entre elles, de concevoir la nature de la figure complétant chaque système de relation présenté et, ce faisant, de développer un système de raisonnement. Il mesure l'intelligence générale (...).  3, fiche 6, Français, - Standard%20Progressive%20Matrices

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Voir fiche "Matrices de Raven".  4, fiche 6, Français, - Standard%20Progressive%20Matrices

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Career assessment inventory(CAI). Charles B. Johansson.... Purpose : Evaluates career goals of high school students who want immediate, noncollege-graduate business or technical training. Useful for employment decisions, vocational rehabilitation and self-employment.  1, fiche 7, Anglais, - career%20assessment%20inventory

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

System developed by Delta-Data. Basically this system is a computer-based vocational assessment procedure which uses the Holland(modified for the Canadian scene) and the G. A. T. B.(General Aptitude Test Battery) with a major emphasis on selection being based on interest rather than aptitudes.  1, fiche 8, Anglais, - vocational%20preference%20indicator%20for%20Canadians

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol