TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The Jackson Vocational Interest Survey(JVIS) was designed to assist high school and college students, as well as adults, with educational and career planning. There are 289 pairs of statements describing job related activities. Scoring yields a sex-fair profile along 34 basic interest scales. These scales encompass work role dimensions relevant to a variety of occupations and work style scales indicative of work environment preferences.  2, fiche 1, Anglais, - Jackson%20Vocational%20Interest%20Survey

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Questionnaire autoadministré qui permet] de déterminer le degré d'intérêt qu'a le sujet dans l'exercice d'activités reliées à différents types de carrières et de mesurer la satisfaction retirée dans l'exercice de ces professions.  2, fiche 1, Français, - Inventaire%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rences%20professionnelles%20Jackson

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Test proctors supervise the testing of large numbers of students at high schools, universities, colleges, vocational schools and testing centers... Most proctoring jobs are part-time positions available to individuals who have at least a high school diploma or general education diploma.  6, fiche 2, Anglais, - proctor

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les candidats doivent se conformer aux demandes ou instructions des surveillants, y compris à une demande de quitter la salle d'examen.  5, fiche 2, Français, - surveillant%20d%27examen

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

An official document that proves [that a person has] successfully finished all the work in a course of study.  2, fiche 3, Anglais, - diploma

Record number: 3, Textual support number: 1 PHR

high school, post-graduate, secondary school, secondary school vocational, undergraduate, university diploma  3, fiche 3, Anglais, - diploma

Record number: 3, Textual support number: 2 PHR

diploma of collegial studies  3, fiche 3, Anglais, - diploma

Record number: 3, Textual support number: 3 PHR

recipient of diploma  4, fiche 3, Anglais, - diploma

Record number: 3, Textual support number: 2 DEF

diploma recipient  4, fiche 3, Anglais, - diploma

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[Document] par lequel une autorité compétente atteste qu'un élève ou qu'un étudiant a achevé avec succès un programme d'études.  1, fiche 3, Français, - dipl%C3%B4me

Record number: 3, Textual support number: 1 PHR

diplôme d’études collégiales, d’études professionnelles, d’études secondaires, honorifique, supérieur, universitaire, universitaire de premier cycle  1, fiche 3, Français, - dipl%C3%B4me

Record number: 3, Textual support number: 2 PHR

titulaire d'un diplôme  2, fiche 3, Français, - dipl%C3%B4me

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Documento oficial otorgado por un centro de enseñanza en el cual se certifica que una persona ha completado satisfactoriamente un programa de estudios.  2, fiche 3, Espagnol, - diploma

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Housing inspector... The position : to plan and conduct housing inspections and to establish and maintain a positive working relationship with both homeowners and tenants; provide departmental assistance as needed. Qualifications :... a typical way to obtain the knowledge and abilities would be through high school graduation or equivalent with a combination of increasingly responsible experience and/or education such as construction, rehabilitation, or carpentry experience; college coursework in industrial arts, vocational/technical, coursework in carpentry, plumbing, electrical, or other related coursework or experience.  1, fiche 4, Anglais, - housing%20inspector

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Outcome for court-referred drug-abusing male adolescents of an alternative activity treatment program in a vocational high school setting.  1, fiche 5, Anglais, - activity%20treatment

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Evaluates occupational interests of students and adults. Used for vocational counseling and employee screening and placement. Gives scores in the following occupational areas : outdoor, mechanical, computational, scientific, persuasive, artistic, literacy, musical, social service and clerical. Range :High school and adult.  1, fiche 6, Anglais, - Kuder%20Preference%20Record

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le Questionnaire de Kuder permet de mesurer les intérêts d'un sujet dans dix secteurs relativement indépendants.  1, fiche 6, Français, - Questionnaire%20de%20Kuder

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Career assessment inventory(CAI). Charles B. Johansson.... Purpose : Evaluates career goals of high school students who want immediate, noncollege-graduate business or technical training. Useful for employment decisions, vocational rehabilitation and self-employment.  1, fiche 7, Anglais, - career%20assessment%20inventory

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol