TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VOICE COACH [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Symptoms (Medicine)
- Language Teaching
- Performing Arts (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- diction coach
1, fiche 1, Anglais, diction%20coach
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- diction instructor 2, fiche 1, Anglais, diction%20instructor
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A diction coach or diction instructor is a professional specialized in teaching proper pronunciation and articulation of spoken language and sung lyrics. They focus on voice modulation, accent reduction, clarity, and effective verbal expression. 2, fiche 1, Anglais, - diction%20coach
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Symptômes (Médecine)
- Enseignement des langues
- Arts du spectacle (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- répétiteur de diction
1, fiche 1, Français, r%C3%A9p%C3%A9titeur%20de%20diction
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- répétitrice de diction 1, fiche 1, Français, r%C3%A9p%C3%A9titrice%20de%20diction
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- COACH: Canada's Health Informatics Association
1, fiche 2, Anglais, COACH%3A%20Canada%27s%20Health%20Informatics%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- COACH 2, fiche 2, Anglais, COACH
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
COACH : Canada's Health Informatics Association is the voice of health informatics(HI) in Canada, promoting the adoption, practice and professionalism of HI. COACH represents a diverse community of accomplished, influential professionals who work passionately to make a difference in advancing healthcare through information technology. 1, fiche 2, Anglais, - COACH%3A%20Canada%27s%20Health%20Informatics%20Association
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Canada's Health Informatics Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- COACH: Canada's Health Informatics Association
1, fiche 2, Français, COACH%3A%20Canada%27s%20Health%20Informatics%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- COACH 2, fiche 2, Français, COACH
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Canada's Health Informatics Association
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-02-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Road Transport
- Tourism
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Ontario Motor Coach Association
1, fiche 3, Anglais, Ontario%20Motor%20Coach%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- OMCA 1, fiche 3, Anglais, OMCA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OMCA(The Ontario Motor Coach Association) is one of the largest travel and tourism-related associations in Canada, and the voice of private sector bus operators, inter-city bus lines, charter and coach tour companies in Ontario. Motor coach travel and tourism generates hundreds of millions of dollars per year in economic activity, making it one of the most important sectors in the tourism industry in North America. 1, fiche 3, Anglais, - Ontario%20Motor%20Coach%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Transport routier
- Tourisme
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Ontario Motor Coach Association
1, fiche 3, Français, Ontario%20Motor%20Coach%20Association
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- OMCA 1, fiche 3, Français, OMCA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :