TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Prominent hallucinations of a voice with content having no apparent relation to depression or elation, or a voice keeping up a running commentary on the person's behavior or thoughts, or two or more voices conversing with each other.  2, fiche 1, Anglais, - commentary%20voice

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Auditory hallucinations can be complex, with multiple speakers that can be, in rare cases, cacophonous. The speakers may talk about the patient, sometimes in a derogatory manner, these are referred to as commentary voices.  1, fiche 1, Anglais, - commentary%20voice

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Les hallucinations auditives constituent] une voix unique et invariable ou bien ce sont des voix variables, multiples, en chœur et souvent en conversation directe avec l'halluciné, ou en conversation indirecte entre elles [...] Leur contenu peut être [...] des phénomènes très fréquents [comme] le commentaire des actes [...]  1, fiche 1, Français, - voix%20en%20conversation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol