TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

VOICE-ONLY LEASED SERVICE [1 fiche]

Fiche 1 1984-10-05

Anglais

Subject field(s)
  • Telecommunications
OBS

Leased and Broadcast Services. Third largest contributor to overall revenues varying around 4% to 6% over the 5-year period including carrier leases.... Introduces new voice-only leased service to the U. K.(Quinquennial Marketing Plan 1983/84, 1987/88, 1983, p. 1-7).

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

Services loués. Les services assureront environ 4 à 6 pour cent des revenus globaux au cours de la période quinquennale et comprennent les locations de circuits à d'autres sociétés exploitantes. (...) Instaurer un nouveau service téléphonique sur ligne louée avec le Royaume-Uni. (Plan quinquennal de Marketing 1983/84, 1987/88, 1983, p. 15)

OBS

Le terme "service de transmission de la parole sur ligne louée" est utilisé par le Marketing à des fins publicitaires.

OBS

Service téléphonique sur ligne louée, Ingénierie et planification des réseaux)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :