TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

For a VSWR [voltage standing wave ratio] of 5. 83 : 1, the maximum voltage on the input transmission line is 1. 707 times the matched output voltage of the amplifier.  1, fiche 1, Anglais, - matched%20output%20voltage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

matched output voltage: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).  2, fiche 1, Anglais, - matched%20output%20voltage

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

tension de sortie adaptée : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI).  1, fiche 1, Français, - tension%20de%20sortie%20adapt%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

R. F. Power and V. S. W. R. Indicator Portable Tester... manufacturer : Air Canada. Use : To indicate forward or reflected power, when connected between transceiver and antenna.... [This] Tester is a device for measuring R. F. Power and Voltage Standing Wave Ratio(VSWR) of coaxial transmission lines. The tester when connected in series with the transmission line between the transmitter and the antenna will indicate the power transferred in the forward direction and the reflected power in the reverse direction. It has a frequency range of 0. 5 to 225 MHz.  3, fiche 2, Anglais, - reflected%20forward%20power%20tester

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

appareil de mesure des puissances incidente et réfléchie : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.  2, fiche 2, Français, - appareil%20de%20mesure%20des%20puissances%20incidente%20et%20r%C3%A9fl%C3%A9chie

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol