TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VRML [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Programming Languages
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- VRML parser
1, fiche 1, Anglais, VRML%20parser
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A parser that] reads an input URL ... and creates an inner representation of the scene tree structure and the list of event routes, used by the other modules of the browser. 1, fiche 1, Anglais, - VRML%20parser
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
VRML : Virtual Reality Modeling Language. 2, fiche 1, Anglais, - VRML%20parser
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Virtual Reality Modeling Language parser
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Langages de programmation
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyseur syntaxique VRML
1, fiche 1, Français, analyseur%20syntaxique%20VRML
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme informatique qui interprète un fichier VRML en le transformant en un ensemble d'objets 3D, correspondant aux nœuds du fichier, qu'il rend ensuite visibles à l'écran. 1, fiche 1, Français, - analyseur%20syntaxique%20VRML
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
VRML : Virtual Reality Modeling Language. 2, fiche 1, Français, - analyseur%20syntaxique%20VRML
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- analyseur syntaxique Virtual Reality Modeling Language
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- VRML browser
1, fiche 2, Anglais, VRML%20browser
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A browser for 3-D worlds and objects modeled in the Virtual Reality Modeling Language(VRML). 1, fiche 2, Anglais, - VRML%20browser
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Virtual Reality Modeling Language browser
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- navigateur VRML
1, fiche 2, Français, navigateur%20VRML
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
navigateur VRML : Pour visualiser les fichiers VRML, vous devez disposer d'un navigateur spécifique. Il s'agit en général d'un composant supplémentaire (nommé ActiveX chez Microsoft, plug-in chez Netscape) que vous devez ajouter à votre navigateur habituel pour interpréter ce langage. 1, fiche 2, Français, - navigateur%20VRML
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-09-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- VRML site
1, fiche 3, Anglais, VRML%20site
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
To access deeper this VRML site you will need WebSpace Navigator. 1, fiche 3, Anglais, - VRML%20site
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Virtual Reality Modeling Language(VRML) is a developing standard for describing interactive three-dimensional scenes delivered across the Internet. 1, fiche 3, Anglais, - VRML%20site
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Virtual Reality Modeling Language site
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- site VRML
1, fiche 3, Français, site%20VRML
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Site Internet français dédié au langage VRML ainsi que la 3D en général. 1, fiche 3, Français, - site%20VRML
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-05-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- compress a file
1, fiche 4, Anglais, compress%20a%20file
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... making data smaller so that more of it can be transmitted in less time. 2, fiche 4, Anglais, - compress%20a%20file
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Compression takes place via one of several compression standards, including JPG, MPEG, GIF, TIF, and ZIP. Files that contain more sophisticated data, such as audio, video, JAVA, VRML, Shockwave, and other multimedia, are usually compressed quite thoroughly before being made accessible over the Internet. 2, fiche 4, Anglais, - compress%20a%20file
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
compress a file: term taken from a World Wide Web Consortium (W3C) document. The W3C’s role is to establish standards relating to Internet technology. 3, fiche 4, Anglais, - compress%20a%20file
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- comprimer un fichier
1, fiche 4, Français, comprimer%20un%20fichier
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
On peut appliquer à un fichier d'image numérique un algorithme de compression, parce qu'un fichier plus petit est plus facile à stocker et à envoyer. 2, fiche 4, Français, - comprimer%20un%20fichier
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-05-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Software
- Internet and Telematics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- crossware
1, fiche 5, Anglais, crossware
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- cross ware 2, fiche 5, Anglais, cross%20ware
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A term invented by Netscape Corporation to refer to all of the open software standards and protocols that enable computers to interconnect and share data seamlessly across Internet (IP) networks. 1, fiche 5, Anglais, - crossware
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Effectively, therefore, crossware refers to all Internet-specific middleware, including web browsers, e-mail applications, and such technologies and standards as TCP/IP, WAP, HTTP, HTML, XML, WML and VRML. 1, fiche 5, Anglais, - crossware
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Logiciels
- Internet et télématique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- passe-partout
1, fiche 5, Français, passe%2Dpartout
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- logiciel passe-partout 1, fiche 5, Français, logiciel%20passe%2Dpartout
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


