TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

WEIGH CELL [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1993-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

A tiny dot of heat that can be used with other pixels to create an image, the way the TV does.

OBS

A recent invention of A. Parameshwaran(Simon Fraser Univ.), an expert in nanotechnology who has also built a miniature pressure sensor, and a microscopic scale that can weigh a single living cell in nanograms. The thermal pixel has already been licensed by a US company.(Financial Times of Canada, 10 March, 1993, p. 10).

Français

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
OBS

Par analogie à "image thermique", "configuration thermique", "détecteur thermique", "point thermique", "traceur thermique" et "thermoplastique".

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1992-11-30

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
OBS

Insert the weigh cell into the Toledo weigh module.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
DEF

Elle a pour but d'élaborer un signal fonction de la quantité de produit contenu dans le récepteur de charge. Ses divers éléments constitutifs doivent être conçus et disposés de façon à éviter le plus possible un dépôt de produits susceptible d'influencer le résultat des pesées. (...) Enfin, il doit être conçu de façon à pouvoir recevoir des poids pour permettre d'effectuer en toute sécurité la vérification statique de la cellule de pesage.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :