TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WESTERN ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canada-Saskatchewan Western Economic Partnership Agreement
1, fiche 1, Anglais, Canada%2DSaskatchewan%20Western%20Economic%20Partnership%20Agreement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canada-Saskatchewan WEPA 1, fiche 1, Anglais, Canada%2DSaskatchewan%20WEPA
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada Minister..., on behalf of Industry Minister..., Secretary of State(Western Economic Diversification-WD),(Indian Affairs and Northern Development) and Saskatchewan Minister Responsible for Information Technology... today announced a $50-million dollar joint agreement that focuses on increasing the competitiveness and productivity of the Saskatchewan economy. The Governments of Canada and Saskatchewan will each commit $25 million over the next four years to the Canada-Saskatchewan Western Economic Partnership Agreement(WEPA). 1, fiche 1, Anglais, - Canada%2DSaskatchewan%20Western%20Economic%20Partnership%20Agreement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Western Economic Partnership Agreement Canada-Saskatchewan
- Canada-Saskatchewan Western Economic Partnership Agreement
- Canada-Saskatchewan Economic Partnership Agreement
- Canada-Saskatchewan WEPA
- WEPA Canada-Saskatchewan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l'Ouest
1, fiche 1, Français, Entente%20de%20partenariat%20Canada%2DSaskatchewan%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Ouest
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- EPDEO Canada-Saskatchewan 1, fiche 1, Français, EPDEO%20Canada%2DSaskatchewan
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] le ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux du Canada, [...] le ministre de l'Industrie, le secrétaire d'État (Diversification de l'économie de l'Ouest canadien - DEO), (Affaires indiennes et du Nord canadien), ainsi que [...] le ministre de la Saskatchewan responsable de la Technologie de l'information, ont annoncé aujourd'hui la signature d'une entente conjointe de 50 millions de dollars visant à accroître la compétitivité et la productivité de l'économie de la Saskatchewan. Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan injecteront chacun 25 millions de dollars sur quatre ans dans le cadre de l'Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l'Ouest (EPDEO). 1, fiche 1, Français, - Entente%20de%20partenariat%20Canada%2DSaskatchewan%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Ouest
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- EPDEO Canada-Saskatchewan
- Entente de partenariat pour le développement économique de l'Ouest Canada-Saskatchewan
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-09-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Loans
- Government Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- developmental funding
1, fiche 2, Anglais, developmental%20funding
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- development financing 2, fiche 2, Anglais, development%20financing
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Western Economic Diversification] has invested $1. 83 million in developmental funding and will contribute $5 million through the Canada-Saskatchewan Western Economic Partnership Agreement(WEPA) over a two-year period. 1, fiche 2, Anglais, - developmental%20funding
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Prêts et emprunts
- Comptabilité publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- financement de développement
1, fiche 2, Français, financement%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- financement pour le développement 2, fiche 2, Français, financement%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Diversification économique de l'Ouest Canada] a investi 1,83 million de dollars en financement de développement et fournira 5 millions de dollars dans le cadre de l'Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l'Ouest (EPDEO) sur une période de deux ans. 1, fiche 2, Français, - financement%20de%20d%C3%A9veloppement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Préstamos
- Contabilidad pública
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- financiamiento para el desarrollo
1, fiche 2, Espagnol, financiamiento%20para%20el%20desarrollo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :