TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The length of the wire bond determines the total impedance, capacitance, and inductance of the connection. Long wire bonds can be detrimental to the overall package performance.  2, fiche 1, Anglais, - wire%20bond

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A wire provided with a series of small deformations in order to increase its capacity to bond to concrete.  2, fiche 2, Anglais, - crimped%20wire

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Il existe des fils à adhérence améliorée soit ondulés, soit crantés ou à empreintes.  2, fiche 2, Français, - fil%20ondul%C3%A9

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A measure of the deviation of the wire loop from the straight line between the attachment points of a wire bond.  1, fiche 3, Anglais, - loop%20height

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Usually, it is the maximum perpendicular distance from this line to the wire loop.  1, fiche 3, Anglais, - loop%20height

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The realization of a very small fastened joint between conductors or between a conductor and microelectronic chip device. A bond of a small wire such as 0. 001-in-diameter gold to a conductor or to a chip device.  1, fiche 4, Anglais, - microbond

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A bond formed when a ball-shaped end interconnecting wire is deformed by thermocompression against a metallized pad. The bond is also designated a nail head bond from the appearance of the flattened ball.  1, fiche 5, Anglais, - ball%20bond

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

That period of machine cycle at which final adjustments in the location of the second bonding area... under the tool are made prior to lowering the tool for making the second wire bond.  1, fiche 6, Anglais, - second%20search

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A wire bond made by laying the wire on the bonding pad and using thermocompression of ultrasonic scrubbing to form the joint.  1, fiche 7, Anglais, - stitch%20bond

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Lancée en juin, l'expérimentation en cours vise à évaluer en grandeur réelle les usages de cette technologie auprès des utilisateurs (notamment en situation de nomadisme), et à anticiper des offres de services sur mesures pour les entreprises (réseaux locaux sans fil clé en main). Le véritable enjeu consiste à offrir, à terme, une connexion permanente aux utilisateurs même éloignés de leur lieu de travail, tout en leur garantissant des débits de plus en plus importants et une qualité de service constante (connexion en temps réelle et sans couture).  1, fiche 7, Français, - connexion%20par%20couture

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Par analogie il est possible de proposer l'expression en vedette.  2, fiche 7, Français, - connexion%20par%20couture

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

The difference between the attachment points of the first and second bonds of a wire bond.  1, fiche 8, Anglais, - bond%20separation

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

The distance measured from the bonding site on the die to the bond impression on the post, substrate land, or fingers, which must be bridged by a bonding wire or ribbon.  1, fiche 9, Anglais, - bond%2Dto%2Dbond%20distance

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Wire bond pull testing is an accepted method used to evaluate and/or control mechanical strength of wire bonds in semiconductor or hybrid microcircuit devices. To realize optimum benefits, the test must be carefully performed according to established specifications.... Wire bond testing is important because insufficient bond strength represents one of the largest causes of device failure. Pull tests in the 0. 5-to 10 000-g force range are routinely employed to evaluate and/or control the mechanical strength of wire bonds in semiconductor and hybrid microcircuit devices.  1, fiche 10, Anglais, - wire%20bond%20pull%20testing

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Reinforcing wire having machine-made surface identations intended to improve bond, used for either concrete reinforcement or pretensioning depending on type.  1, fiche 11, Anglais, - indented%20wire

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

On trouve l'acier de précontrainte sous forme de fils, torons ou barres. Les fils les plus utilisés sont les fils lisses à section circulaire [...] Il existe des fils à adhérence améliorée soit ondulés, soit crantés ou à empreintes [...]  1, fiche 11, Français, - fil%20%C3%A0%20empreintes

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Hughes Aircraft is under contract to the US Air Force to demonstrate for use in manufacturing a new process that coats microelectronic devices with a silicon nitride insulating film, offering several key advantages over previous insulating techniques. Microcircuits are prepared for a reactor chamber designed for the photo-chemical vapour deposition(Photo-CVD) process. Developed by Hughes with company funds, Photo-CVD offers the potential of eliminating wire bond corrosion, device degradation due to leaky standard metal or ceramic hermetic packages, and failure due to loose conductive particles. According to the company, it is not destructive because it does not generate the ionized particles and broadband electromatic radiation encountered in Plasma-CVD and physical sputtering processes.  1, fiche 12, Anglais, - photochemical%20vapour%20deposition

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

(...) la société Hughes Aircraft effectue des travaux visant à démontrer la possibilité d'utiliser, pour la fabrication en série des microcircuits, le procédé de déposition de vapeur photochimique appelé Photo-CVD (photochemical vapour deposition). (...) ce procédé consiste à déposer un film isolant de nitrure de silicium, lequel évite la corrosion aux points de soudure des fils, les dégradations imputables à un manque d'étanchéité des boîtiers et les pannes pouvant être provoquées par des particules conductrices détachées. Le film ne provoque lui-même aucune détérioration, étant donné qu'il ne produit ni particules ionisées ni rayonnement électromagnétique à large bande comme c'est le cas avec le procédé Plasma-CVD et les méthodes classiques de pulvérisation.  1, fiche 12, Français, - d%C3%A9position%20de%20vapeur%20photochimique

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

RSCF 22. A piece of metal driven into a hole in the rail to form an electrical connection between the rail and the bond wire.  1, fiche 13, Anglais, - bond%20plug

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

RSCF 22. Pièce métallique introduite dans un trou d'un rail pour assurer une liaison électrique entre le rail et le conducteur de connexion.  1, fiche 13, Français, - cosse%20de%20connexion

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol