TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Printed circuit board connectors (more often shortened as PCB connectors) are a type of electrical connector, made up of a housing and contacts which join sections of circuits together on PCBs, namely boards where conductive tracks for electronic components are printed.  3, fiche 1, Anglais, - printed%20circuit%20board%20connector

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

printed circuit board; printed wiring board : In some contexts, the terms "printed wiring board"(PWB) and "printed circuit board"(PCB) are used interchangeably and they are thus synonyms. In other contexts, experts make a distinction and reserve PWB to refer to a board without any components.  4, fiche 1, Anglais, - printed%20circuit%20board%20connector

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A PCB [printed circuit board] not yet populated with electrical components.  2, fiche 2, Anglais, - printed%20wiring%20board

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

printed wiring board : Although the designation is often used as a synonym of "printed circuit board, "some experts make a distinction between both and use it to refer to a printed circuit board without any components.  3, fiche 2, Anglais, - printed%20wiring%20board

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[Carte de circuits imprimés] non encore remplis de composants électriques.  1, fiche 2, Français, - carte%20nue

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A flat card with connections for integrated circuits.  7, fiche 3, Anglais, - printed%20circuit%20board

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A printed circuit board is an electrical circuit whose components and conductors are contained within a mechanical structure. Conductive features include copper traces, pads, heat sinks, [and] conductive planes.  8, fiche 3, Anglais, - printed%20circuit%20board

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

printed wiring board : In some contexts, the terms "printed wiring board"(PWB) and "printed circuit board"(PCB) are used interchangeably and they are thus synonyms. In other contexts, experts make a distinction and reserve PWB to refer to a board without any components.  9, fiche 3, Anglais, - printed%20circuit%20board

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Carte enfichable qui comporte plusieurs boîtiers de circuits intégrés.  1, fiche 3, Français, - carte%20de%20circuits%20imprim%C3%A9s

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

circuit imprimé nu : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 26 mars 2006.  4, fiche 3, Français, - carte%20de%20circuits%20imprim%C3%A9s

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Tarjeta, por lo general, de material laminado o laminado del tipo aislante, utilizada para el montaje de un circuito eléctrico.  6, fiche 3, Espagnol, - tarjeta%20de%20circuito%20impreso

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A PWA is a printed wiring assembly. This term is commonly used to describe a PWB [printed wiring board] after all of its electrical components are attached.  2, fiche 4, Anglais, - printed%20wiring%20assembly

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A track on a printed circuit board or printed wiring board taken to one edge of the board where it may be plugged into a suitable socket.  2, fiche 5, Anglais, - edge%20connector

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Enchufe eléctrico en una placa matriz, que se aparea con la tira de contacto en una tarjeta de circuito impreso para intercambiar señales.  2, fiche 5, Espagnol, - conector%20lateral

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Female contact which provides plugable electrical engagement on its inner surface for integrated circuit components to achieve interfacing to a printed wiring board(PWB).  1, fiche 6, Anglais, - integrated%20circuit%20socket

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Hand tools and semi-and fully-automatic machines are available for cutting and forming the leads on both axial and radial lead components. Regardless of the type of equipment, the purpose is to cut and bend the leads of the components in such a manner that they can be inserted easily into printed wiring boards prior to soldering or other processing of the board. All components are divided into two categories : radial lead and axial lead.  1, fiche 7, Anglais, - lead%20processing%20equipment

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The development of four measurement devices for use in automated monitoring of the concentration of specific chemicals in multi-layer printed wiring board(PWB) plating baths was recently completed. The measurement devices, known as optrodes, will be key elements of the Automated Chemical Analysis for Process Solutions(ACAPS) system. ACAPS is a computer controlled system which will continuously, automatically, and accurately control the copper and solder plating solutions used in electroplating PWBs.  1, fiche 8, Anglais, - Automated%20Chemical%20Analysis%20for%20Process%20Solutions%20System

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Studs of wood with a hole drilled in the center of each board about 16 inches from the end. The holes usually serve the purpose of allowing electrical wiring, cables or pipes to be run through the studs during wall construction.  2, fiche 9, Anglais, - drilled%20lumber

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A cabinet, usually mounted in a wiring closet, that holds connection modules for various kinds of cabling. The hub contains electronic circuits that retime and repeat the signals on the cable. The hub may also contain a microprocessor board that monitors and reports on network activity.  1, fiche 10, Anglais, - wiring%20hub

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Boîtier que l'on installe généralement dans un cabinet de câblage, auquel sont raccordées les stations de travail appartenant à un réseau. Le boîtier comporte une électronique capable par exemple de répéter un signal sur le câble. Les boîtiers les plus modernes sont dotés de fonctions de surveillance et capables de faire remonter des alertes au gestionnaire du réseau.  1, fiche 10, Français, - bo%C3%AEtier%20de%20c%C3%A2blage

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

A wiring board that has been filled with chip carriers./Scientific American, October 1986/.  2, fiche 11, Anglais, - circuit%20pack

Fiche 11,  Justifications,  Français

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

terminal board : Also called a terminal strip. An insulating base or slab equipped with terminals for connecting wiring.  2, fiche 12, Anglais, - barrier%20terminal%20strip

Fiche 12,  Justifications,  Français

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

An assembly involving the use of integral multiples of a given length for the dimensions of electronic components and electronic equipment, as well as for spacings of holes in a chassis or printed wiring board.  1, fiche 13, Anglais, - modular%20structure

Fiche 13,  Justifications,  Français

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

The tabulator operator must be able "to originate plug board wiring diagrams".  1, fiche 14, Anglais, - originate

Fiche 14,  Justifications,  Français

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol