TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

WO 2 [5 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2021-07-14

Anglais

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
Mn+2WO4
formule, voir observation
DEF

A brownish-red to black monoclinic mineral occurring as aggregates of prismatic crystals ...

OBS

Chemical formula :Mn+2</sup>WO4</sub>

Terme(s)-clé(s)
  • hübnerite
  • hubnerite

Français

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
Mn+2WO4
formule, voir observation
DEF

Minéral (oxyde) du système cristallin monoclinique, se présentant en groupes de cristaux parallèles, brun, formant une série avec la ferbérite.

OBS

Formule chimique : Mn+2WO4

Terme(s)-clé(s)
  • hübnérite

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
Mn+2WO4
formule, voir observation
DEF

Tungstato de manganeso [...], que cristaliza en el sistema monoclínico; se encuentra en forma de agujas de color rojo.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2020-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Organization
  • Air Forces
OBS

2 Operational Support Squadron Warrant Officer; 2 OSS WO : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg).

Français

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Organisation militaire
  • Forces aériennes
OBS

adjudant du 2e Escadron de soutien opérationnel; Adj 2 ESO : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg).

OBS

adjudant du 2e Escadron de soutien opérationnel : adjudant du 2e Escadron de soutien opérationnel.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2016-02-19

Anglais

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
WO3•H2O
formule, voir observation
DEF

A yellow or yellowish-green mineral ... often occurring with tungsten ores.

OBS

By oxidation wolframite may become encrusted with tungstic ochre, or tungstite, sometimes known as wolframine, a name to be carefully distinguished from wolframite.

OBS

Chemical formula :WO3</sub>•H2</sub>O

Français

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
WO3•H2O
formule, voir observation
DEF

Minéral (trioxyde de tungstène) jaune ou jaune-verdâtre, pulvérulent, du système cristallin orthorhombique.

OBS

Formule chimique : WO3 •H2O

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
WO3•H2O
formule, voir observation
DEF

Óxido de tungsteno o volframio hidratado [...]

OBS

[...] mineral amarillento o verdoso [...]

OBS

Fórmula química: WO3 •H2O

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2011-03-14

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
Na2WO4·2H2O
formule, voir observation
13472-45-2
numéro du CAS
OBS

Properties: Colorless crystals; soluble in water, insoluble in alcohol and acids. ... Uses: Intermediate in preparation of tungsten compounds ...; reagent; fireproofing fabrics and cellulose; alkaloid precipitant.

OBS

Chemical formula :Na2</sub>WO4</sub>·2H2</sub>O

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
Na2WO4·2H2O
formule, voir observation
13472-45-2
numéro du CAS
OBS

Formule chimique : Na2WO4·2H2O

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2000-12-06

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
DEF

Any of various acids derived from tungsten trioxide; especially the simplest acid H2</sub>WO4</sub> analogous in composition to chromic acid and obtained as a yellow powder or as the white monohydrate... but known chiefly in the form of salts.

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
DEF

Variété d'acide dérivé du trioxyde de tungstène.

OBS

Ortho H2WO4 cristaux jaunes [...] [Usages :] Mordant en teinturerie, colorants au tungstène, ignifugation des tissus, lampes à incandescence, chimie analytique (urée).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :