TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOLLASTON LAKE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Minor Bay
1, fiche 1, Anglais, Minor%20Bay
correct, Saskatchewan
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A bay southwest of Wollaston Lake. 2, fiche 1, Anglais, - Minor%20Bay
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 57° 56’ 0" N, 103° 46’ 2" W (Saskatchewan). 3, fiche 1, Anglais, - Minor%20Bay
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- baie Minor
1, fiche 1, Français, baie%20Minor
non officiel, nom féminin, Saskatchewan
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Baie au sud-ouest du lac Wollaston. 2, fiche 1, Français, - baie%20Minor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 57° 56' 0" N, 103° 46' 2" O (Saskatchewan). 3, fiche 1, Français, - baie%20Minor
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Heinz Lake
1, fiche 2, Anglais, Heinz%20Lake
correct, Saskatchewan
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A lake between Wollaston Lake and Reindeer Lake, in northeastern Saskatchewan. 2, fiche 2, Anglais, - Heinz%20Lake
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 58° 13’ 1" N, 102° 36’ 1" W (Saskatchewan). 3, fiche 2, Anglais, - Heinz%20Lake
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lac Heinz
1, fiche 2, Français, lac%20Heinz
non officiel, nom masculin, Saskatchewan
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lac entre le lac Wollaston et le lac Reindeer, dans le nord-est de la Saskatchewan. 1, fiche 2, Français, - lac%20Heinz
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 58° 13' 1" N, 102° 36' 1" O (Saskatchewan). 2, fiche 2, Français, - lac%20Heinz
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-02-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Geese Island
1, fiche 3, Anglais, Geese%20Island
correct, Saskatchewan
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An island in Wollaston Lake, in northwestern Saskatchewan. 2, fiche 3, Anglais, - Geese%20Island
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 58° 11’ 0" N, 103° 9’ 2" W (Saskatchewan). 3, fiche 3, Anglais, - Geese%20Island
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- île Geese
1, fiche 3, Français, %C3%AEle%20Geese
non officiel, nom féminin, Saskatchewan
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Île dans le lac Wollaston, dans le nord-ouest de la Saskatchewan. 1, fiche 3, Français, - %C3%AEle%20Geese
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 58° 11' 0" N, 103° 9' 2" O (Saskatchewan). 2, fiche 3, Français, - %C3%AEle%20Geese
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2003-12-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Translation (General)
- Official Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- separately licensed 1, fiche 4, Anglais, separately%20licensed
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Midwest Project site is located in the Athabasca region of northern Saskatchewan, approximately 30 kilometers by air west of Wollaston Lake, approximately 450 kilometers by road north of LaRonge, and about 45 kilometers from CRI's [COGEMA Resources Inc. ] separately licensed McClean Lake Operation. 1, fiche 4, Anglais, - separately%20licensed
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Documents officiels
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- assujetti à un permis distinct 1, fiche 4, Français, assujetti%20%C3%A0%20un%20permis%20distinct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'établissement Midwest est situé dans la région d'Athabasca dans le nord de la Saskatchewan, à environ 30 kilomètres par voie aérienne à l'ouest du lac Wollaston, à environ 450 kilomètres par route au nord de LaRonge et à environ 45 kilomètres de l'établissement de McClean Lake, qui appartient à CRI [COGEMA Resources Inc.] et est assujetti à un permis distinct. 1, fiche 4, Français, - assujetti%20%C3%A0%20un%20permis%20distinct
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


