TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WORKPLACE LAYOUT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- workplace layout
1, fiche 1, Anglais, workplace%20layout
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- layout of workplace 1, fiche 1, Anglais, layout%20of%20workplace
correct
- layout of working areas 2, fiche 1, Anglais, layout%20of%20working%20areas
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Modify the workplace layout. The layout of the workplace can reduce the postural strain placed on employees handling loads. The Code... illustrates examples of ways of changing the layout, such as storing heavy items at waist level and adjusting work heights. Tools, and hand or foot controls on equipment need to be considered as factors which can affect work postures, movements and the physical stress placed on employees. 1, fiche 1, Anglais, - workplace%20layout
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aménagement des bureaux
1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20des%20bureaux
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aménagement de postes de travail 1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20de%20postes%20de%20travail
nom masculin
- aménagement des locaux 1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20des%20locaux
nom masculin
- aménagement des secteurs de travail 1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20des%20secteurs%20de%20travail
nom masculin
- agencement des locaux de travail 1, fiche 1, Français, agencement%20des%20locaux%20de%20travail
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- aménagement des locaux de travail
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Work Study
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- micromotion 1, fiche 2, Anglais, micromotion
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- elemental movement 1, fiche 2, Anglais, elemental%20movement
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Micromotion study and predetermined elemental time systems question the workplace layout, the necessity for the reaches and moves that are made... 1, fiche 2, Anglais, - micromotion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Étude du travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élément de mouvements
1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20mouvements
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- micromouvement 1, fiche 2, Français, micromouvement
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'analyse détaillée d'activités à prédominance manuelle a conduit à la notion d'élément de mouvements ou micromouvements. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20mouvements
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :