TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

X-LINKED AGAMMAGLOBULINEMIA [1 fiche]

Fiche 1 1993-02-11

Anglais

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

Severe combined immunodeficiency.... Swiss-type agammaglobulinemia... In another form B cells are present at normal levels but antibody response is absent owing to lack of T cells; and the pattern of inheritance may be either autosomal recessive or X-linked.

Français

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

(On distingue deux types de) déficit immunitaire combiné sévère avec déficit complet en cellules T et présence de cellules B (reconnaissables par leurs marqueurs mais ne produisant pas d'Ig): 1. le déficit sélectif en précurseurs lymphoïdes T, affection génétique de transmission autosomique récessive ou liée au sexe avec absence totale de lymphocytes T et agammaglobulinémie malgré la présence d'un nombre élevé de cellules B; 2. le déficit primitif de l'épithélium thymique (avec en particulier déficit de la sécrétion des hormones thymiques).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :