TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
XERULACEAE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Xerulaceae
1, fiche 1, Anglais, Xerulaceae
correct, latin
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The taxonomic value of the presence of sarcodimitic tissues and derived tissues in the agarics was investigated. Basidiomata of only 15 genera of 153 agaric and bolete genera surveyed had sarcodimitic tissues. The family, the Xerulaceae, is recognized for these 15 lamellate, sarcodimitic genera... 1, fiche 1, Anglais, - Xerulaceae
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Xerulaceae
1, fiche 1, Français, Xerulaceae
latin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-07-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oudemansin
1, fiche 2, Anglais, oudemansin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Antibodies with an(E)-. beta.-methoxyacrylate moiety(strobilurins, oudemansin), which are potentially useful against cancer, with one possible exception are found only in a number of genera with sarcodimitic or derived tissues currently assigned to the Xerulaceae. 1, fiche 2, Anglais, - oudemansin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- oudémansine
1, fiche 2, Français, oud%C3%A9mansine
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'(-)oudémansine B synthétisée à partir de méthyl-3 oxirannecarboxylate d'éthyle, est identique à l'oudémansine B naturelle. La configuration absolue est 9S,10S. 1, fiche 2, Français, - oud%C3%A9mansine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-07-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- strobilurin
1, fiche 3, Anglais, strobilurin
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Antibodies with an(E)-. beta.-methoxyacrylate moiety(strobilurins, oudemansin), which are potentially useful against cancer, with one possible exception are found only in a number of genera with sarcodimitic or derived tissues currently assigned to the Xerulaceae. 1, fiche 3, Anglais, - strobilurin
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- strobilurine
1, fiche 3, Français, strobilurine
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Antibiotiques à partir de basidiomycètes. XX. Synthèse de strobilurine A et révision de la stéréochimie de la strobilurine naturelle. 1, fiche 3, Français, - strobilurine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :