TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Y JUNCTION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Road Networks
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Y junction
1, fiche 1, Anglais, Y%20junction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Y intersection 1, fiche 1, Anglais, Y%20intersection
correct
- three-leg interchange 2, fiche 1, Anglais, three%2Dleg%20interchange
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
y junction; y intersection : terms proposed by the World Road Association. 3, fiche 1, Anglais, - Y%20junction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réseaux routiers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carrefour en Y
1, fiche 1, Français, carrefour%20en%20Y
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carrefour à trois branches : Si une des branches est dans le prolongement d'une autre, et si la troisième coupe ce prolongement sous un angle inférieur à 75 degrés ou supérieur à 105 degrés, le carrefour est appelé carrefour en Y. 2, fiche 1, Français, - carrefour%20en%20Y
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carrefour en Y : terme proposé par l'Association mondiale de la Route. 3, fiche 1, Français, - carrefour%20en%20Y
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-08-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Magnetism
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Y circulator
1, fiche 2, Anglais, Y%20circulator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A junction circulator in the form of a Y junction. 1, fiche 2, Anglais, - Y%20circulator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Magnétisme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- circulateur Y
1, fiche 2, Français, circulateur%20Y
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circulateur jonction ayant la forme d'une jonction Y. 1, fiche 2, Français, - circulateur%20Y
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Magnetismo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- circulador en Y
1, fiche 2, Espagnol, circulador%20en%20Y
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circulador de unión en forma de Y. 1, fiche 2, Espagnol, - circulador%20en%20Y
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-06-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- inverted Y 1, fiche 3, Anglais, inverted%20Y
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An inverted long-term fitting or inverted "Y" and 45° ell is used at the junction. 1, fiche 3, Anglais, - inverted%20Y
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Fiche 3, La vedette principale, Français
- culotte renversée
1, fiche 3, Français, culotte%20renvers%C3%A9e
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Y renversé 1, fiche 3, Français, Y%20renvers%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le raccordement se fait à l'aide d'un raccord renversé à grand rayon ou d'une culotte («Y») renversée et d'un coude de 45°. 1, fiche 3, Français, - culotte%20renvers%C3%A9e
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :