TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Y NETWORK [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2019-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Electronics
CONT

Hybrid parameters(also known as h parameters) are known as "hybrid" parameters as they use Z parameters, Y parameters, voltage ratio, and current ratios to represent the relationship between voltage and current in a two port network.

OBS

hybrid parameter; h-parameter; h parameter: designations usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • hybrid parameters
  • h-parameters

Français

Domaine(s)
  • Électronique
CONT

Juste après l'invention du transistor, on a utilisé une modélisation connue sous le nom de «paramètres h» pour l'étude et la conception des circuits à transistors. C'est une approche mathématique qui représente le transistor vu de l'extérieur sans tenir compte des phénomènes physiques de l'intérieur.

OBS

paramètre hybride; paramètre h; paramètre H : désignations habituellement utilisées au pluriel.

Terme(s)-clé(s)
  • paramètres hybrides
  • paramètres h

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2008-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Telecommunications
CONT

The phase changing element is suitably a variable capacitance and may be incorporated into channel µ. One form of phase changing network takes the form of an RC circuit having an adjustable capacitor. The reaction channel ß then contains the temperature stabilized resonator circuit. In practice the resonator is preferably placed in the network y [gamma].

CONT

The peak/r.m.s. ratio of the signal should not exceed 3.5. This requirement may be achieved, in the case of a particular generator, by means of an associated phase-changing network.

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications
CONT

L'invention se base sur l'idée de faire fonctionner le réseau de déphasage de type RC dans un mode admittance plutôt que dans un mode impédance, le mode admittance fournissant une sortie de signal en puissance plutôt qu'en tension. Cette idée a été appliquée dans d'autres types d'amplificateurs déphaseurs.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1981-04-03

Anglais

Subject field(s)
  • Management Operations (General)
OBS

A communication network that looks like a Y, where the ends are connected to only one other person, the joint of the Y is connected to three persons, the person(s) in the middle of the leg of the Y is connected to two others.

Français

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion (Généralités)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :