TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YOUNG COMPOSERS [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Musicology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Jeu de temps / Times Play
1, fiche 1, Anglais, Jeu%20de%20temps%20%2F%20Times%20Play
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- JTTP 1, fiche 1, Anglais, JTTP
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Jeu de temps/Times Play(JTTP) is a multi-leveled project(of the Canadian Electroacoustic Community) which aims to encourage and foster the production of electroacoustic works by young and/or emerging Canadian composers and sound artists and which promote and disseminate these works in the following manner. JTTP 2004 is a large multi-leveled project aimed at promoting and celebrating new electroacoustic works from young and/or emerging sound artists/composers from(or living in) Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Jeu%20de%20temps%20%2F%20Times%20Play
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Times Play
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Musicologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Jeu de temps / Times Play
1, fiche 1, Français, Jeu%20de%20temps%20%2F%20Times%20Play
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- JTTP 1, fiche 1, Français, JTTP
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
JTTP 2004 est un projet à plusieurs niveaux visant à promouvoir et à mettre en valeur de nouvelles œuvres électroacoustiques produites par des compositeurs(trices) et artistes sonores, jeunes ou émergents, vivant au Canada. 1, fiche 1, Français, - Jeu%20de%20temps%20%2F%20Times%20Play
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Jeu de temps
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Musicology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Times Play Awards
1, fiche 2, Anglais, Times%20Play%20Awards
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Jeu de temps/Times Play(JTTP) is a multi-leveled project(of the Canadian Electroacoustic Community) which aims to encourage and foster the production of electroacoustic works by young and/or emerging Canadian composers and sound artists and which promote and disseminate these works in the following manner. JTTP 2004 is a large multi-leveled project aimed at promoting and celebrating new electroacoustic works from young and/or emerging sound artists/composers from(or living in) Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Times%20Play%20Awards
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Jeu de temps / Times Play Awards
- JTTP Awards
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Musicologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Prix Jeu de temps
1, fiche 2, Français, Prix%20Jeu%20de%20temps
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- JTTP 1, fiche 2, Français, JTTP
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
JTTP 2004 est un projet à plusieurs niveaux visant à promouvoir et à mettre en valeur de nouvelles œuvres électroacoustiques produites par des compositeurs(trices) et artistes sonores, jeunes ou émergents, vivant au Canada. 1, fiche 2, Français, - Prix%20Jeu%20de%20temps
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-02-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Classical Music
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Durham Youth Orchestra
1, fiche 3, Anglais, Durham%20Youth%20Orchestra
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- DYO 2, fiche 3, Anglais, DYO
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Durham Youth Orchestra provides young musicians with the enriching experience of performing music by many great composers, including Bach, Mozart, Haydn, Beethoven, Mendelssohn and Tchaikovsky. The goal of the DYO is to nurture the artistic and personal growth of young musicians through the experience of playing orchestral masterpieces. The DYO provides the wonderful opportunity for young people with a passion for classical music to develop their musical skills and hone their talent in an orchestra setting. 3, fiche 3, Anglais, - Durham%20Youth%20Orchestra
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Musique classique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Durham Youth Orchestra
1, fiche 3, Français, Durham%20Youth%20Orchestra
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DYO 2, fiche 3, Français, DYO
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-04-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Musicology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Electronic Music
1, fiche 4, Anglais, Electronic%20Music
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A biennial competition, the CBC/Radio Canada National Competition for Young Composers honours the emerging talents of Canada's young composers in three categories :-1. Music for Orchestra.-2. Electronic Music.-3. Chamber Music. 1, fiche 4, Anglais, - Electronic%20Music
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Musicologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Musique électronique
1, fiche 4, Français, Musique%20%C3%A9lectronique
correct, nom féminin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Événement biennal, le Concours national de jeunes compositeurs de Radio-Canada/CBC récompense les jeunes compositeurs talentueux du Canada dans trois catégories : -1. Musique pour orchestre; -2. Musique électroacoustique; -3. Musique de chambre. 1, fiche 4, Français, - Musique%20%C3%A9lectronique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-04-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Musicology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- CBC/ Radio Canada National Competition for Young Composers
1, fiche 5, Anglais, CBC%2F%20Radio%20Canada%20National%20Competition%20for%20Young%20Composers
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A biennial competition, the CBC/Radio Canada National Competition for Young Composers honours the emerging talents of Canada's young composers in three categories :-1. Music for Orchestra.-2. Electronic Music.-3. Chamber Music. 1, fiche 5, Anglais, - CBC%2F%20Radio%20Canada%20National%20Competition%20for%20Young%20Composers
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- National Competition for Young Composers
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Musicologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Concours national de jeunes compositeurs de Radio-Canada/CBC
1, fiche 5, Français, Concours%20national%20de%20jeunes%20compositeurs%20de%20Radio%2DCanada%2FCBC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Événement biennal, le Concours national de jeunes compositeurs de Radio-Canada/CBC récompense les jeunes compositeurs talentueux du Canada dans trois catégories : -1. Musique pour orchestre; -2. Musique électroacoustique; -3. Musique de chambre. 1, fiche 5, Français, - Concours%20national%20de%20jeunes%20compositeurs%20de%20Radio%2DCanada%2FCBC
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2004-04-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Names of Events
- Musicology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Chamber Music
1, fiche 6, Anglais, Chamber%20Music
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A biennial competition, the CBC/Radio Canada National Competition for Young Composers honours the emerging talents of Canada's young composers in three categories :-1. Music for Orchestra.-2. Electronic Music.-3. Chamber Music. 1, fiche 6, Anglais, - Chamber%20Music
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Musicologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Musique de chambre
1, fiche 6, Français, Musique%20de%20chambre
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Événement biennal, le Concours national de jeunes compositeurs de Radio-Canada/CBC récompense les jeunes compositeurs talentueux du Canada dans trois catégories : -1. Musique pour orchestre; -2. Musique électroacoustique; -3. Musique de chambre. 1, fiche 6, Français, - Musique%20de%20chambre
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-04-15
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Musicology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Music for Orchestra
1, fiche 7, Anglais, Music%20for%20Orchestra
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A biennial competition, the CBC/Radio Canada National Competition for Young Composers honours the emerging talents of Canada's young composers in three categories :-1. Music for Orchestra.-2. Electronic Music.-3. Chamber Music. 1, fiche 7, Anglais, - Music%20for%20Orchestra
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Musicologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Musique pour orchestre
1, fiche 7, Français, Musique%20pour%20orchestre
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Événement biennal, le Concours national de jeunes compositeurs de Radio-Canada/CBC récompense les jeunes compositeurs talentueux du Canada dans trois catégories : -1. Musique pour orchestre; -2. Musique électroacoustique; -3. Musique de chambre. 1, fiche 7, Français, - Musique%20pour%20orchestre
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1999-10-21
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Robert Fleming Prize
1, fiche 8, Anglais, Robert%20Fleming%20Prize
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Canada Council for the Arts.... which is intended to encourage the careers of young creators of music, is awarded annually in memory of Robert Fleming to the most talented Canadian music composer in the grant competition for composers in classical music. 1, fiche 8, Anglais, - Robert%20Fleming%20Prize
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Prix Robert-Fleming
1, fiche 8, Français, Prix%20Robert%2DFleming
correct, nom masculin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Conseil des Arts du Canada. ... a été établi pour favoriser la carrière de jeunes musiciens compositeurs. Décerné annuellement à la mémoire de Robert Fleming, il est attribué au compositeur canadien jugé le plus méritoire parmi les candidats du concours de bourses pour compositeurs de musique. 1, fiche 8, Français, - Prix%20Robert%2DFleming
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


