TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YUKON CAMPUS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Educational Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Yukon College
1, fiche 1, Anglais, Yukon%20College
correct, Yukon
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Yukon Vocational and Training Centre 2, fiche 1, Anglais, Yukon%20Vocational%20and%20Training%20Centre
ancienne désignation, correct, Yukon
- Yukon Campus 3, fiche 1, Anglais, Yukon%20Campus
ancienne désignation, correct, Yukon
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Yukon College was founded in March, 1983 with the amalgamation of the Yukon Vocational and Training Centre and the Yukon Campus. 4, fiche 1, Anglais, - Yukon%20College
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
College located in Whitehorse, Yukon. 5, fiche 1, Anglais, - Yukon%20College
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- College Yukon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Établissements d'enseignement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Yukon College
1, fiche 1, Français, Yukon%20College
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Collège du Yukon 2, fiche 1, Français, Coll%C3%A8ge%20du%20Yukon
non officiel, voir observation, nom masculin, Yukon
- Yukon Vocational and Training Centre 3, fiche 1, Français, Yukon%20Vocational%20and%20Training%20Centre
ancienne désignation, correct, nom masculin, Yukon
- Yukon Campus 4, fiche 1, Français, Yukon%20Campus
ancienne désignation, correct, nom masculin, Yukon
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Collège du Yukon : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué. 2, fiche 1, Français, - Yukon%20College
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Collège du Yukon : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation. 5, fiche 1, Français, - Yukon%20College
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Collège situé à Whitehorse, Yukon. 2, fiche 1, Français, - Yukon%20College
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Centre de formation technique et professionnelle du Yukon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-09-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Northern Research Institute
1, fiche 2, Anglais, Northern%20Research%20Institute
correct, Yukon
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NRI 1, fiche 2, Anglais, NRI
correct, Yukon
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Northern Research Institute, announced in 1989, opened at the Ayamdigut Campus of Yukon College in 1992, after several years of planning. Initially supported by assistance from the Donner Canada Foundation, the NRI's creation allowed Yukon College to formalize its institutional commitment to research. The Institute was conceived as a northern centre to promote, co-ordinate, and undertake research activities that compliment the College's goal to pursue excellence in all areas of Yukon and Northern Studies. 1, fiche 2, Anglais, - Northern%20Research%20Institute
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Northern Research Institute
1, fiche 2, Français, Northern%20Research%20Institute
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NRI 1, fiche 2, Français, NRI
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :