TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YUKON DEPARTMENT JUSTICE [41 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Labour Services
1, fiche 1, Anglais, Labour%20Services
correct, Yukon
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 1, Anglais, - Labour%20Services
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Services à la main-d'œuvre
1, fiche 1, Français, Services%20%C3%A0%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 1, Français, - Services%20%C3%A0%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Indigenous Sociology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Native Special Constable
1, fiche 2, Anglais, Native%20Special%20Constable
correct, Yukon
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 2, Anglais, - Native%20Special%20Constable
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sociologie des Autochtones
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Gendarme spécial autochtone
1, fiche 2, Français, Gendarme%20sp%C3%A9cial%20autochtone
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 2, Français, - Gendarme%20sp%C3%A9cial%20autochtone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Legal Profession: Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Native Courtworkers
1, fiche 3, Anglais, Native%20Courtworkers
correct, Yukon
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 3, Anglais, - Native%20Courtworkers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Travailleurs autochtones auprès des tribunaux
1, fiche 3, Français, Travailleurs%20autochtones%20aupr%C3%A8s%20des%20tribunaux
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 3, Français, - Travailleurs%20autochtones%20aupr%C3%A8s%20des%20tribunaux
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-11-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Sociology of the Family
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Family Violence Program
1, fiche 4, Anglais, Family%20Violence%20Program
correct, Yukon
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Department of Justice, Government of Yukon. Pursuant to the Criminal Code. 1, fiche 4, Anglais, - Family%20Violence%20Program
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Family Violence Programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Sociologie de la famille
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme pour la prévention de la violence familiale
1, fiche 4, Français, Programme%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20violence%20familiale
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Du ministère de la Justice, du Gouvernement du Yukon. En vertu du Code criminel. 1, fiche 4, Français, - Programme%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20violence%20familiale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-12-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Judiciary
1, fiche 5, Anglais, Judiciary
correct, Yukon
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 5, Anglais, - Judiciary
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Tribunaux
1, fiche 5, Français, Tribunaux
correct, Yukon
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 5, Français, - Tribunaux
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Court Administration
1, fiche 6, Anglais, Court%20Administration
correct, Yukon
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 6, Anglais, - Court%20Administration
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Administration des tribunaux
1, fiche 6, Français, Administration%20des%20tribunaux
correct, Yukon
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 6, Français, - Administration%20des%20tribunaux
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Loss Control/Corporate Safety
1, fiche 7, Anglais, Loss%20Control%2FCorporate%20Safety
correct, Yukon
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 7, Anglais, - Loss%20Control%2FCorporate%20Safety
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Contrôle des biens/Sécurité générale
1, fiche 7, Français, Contr%C3%B4le%20des%20biens%2FS%C3%A9curit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, Yukon
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 7, Français, - Contr%C3%B4le%20des%20biens%2FS%C3%A9curit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Teslin Correctional Facility
1, fiche 8, Anglais, Teslin%20Correctional%20Facility
correct, Yukon
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 8, Anglais, - Teslin%20Correctional%20Facility
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Prison de Teslin
1, fiche 8, Français, Prison%20de%20Teslin
correct, Yukon
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 8, Français, - Prison%20de%20Teslin
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Victims Services
1, fiche 9, Anglais, Victims%20Services
correct, Yukon
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 9, Anglais, - Victims%20Services
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Section de services aux victimes
1, fiche 9, Français, Section%20de%20services%20aux%20victimes
correct, Yukon
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 9, Français, - Section%20de%20services%20aux%20victimes
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Adult Probation
1, fiche 10, Anglais, Adult%20Probation
correct, Yukon
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 10, Anglais, - Adult%20Probation
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Service de probation pour les adultes
1, fiche 10, Français, Service%20de%20probation%20pour%20les%20adultes
correct, Yukon
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 10, Français, - Service%20de%20probation%20pour%20les%20adultes
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Deputy Judge
1, fiche 11, Anglais, Deputy%20Judge
correct, Yukon
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 11, Anglais, - Deputy%20Judge
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Juge adjoint
1, fiche 11, Français, Juge%20adjoint
correct, Yukon
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 11, Français, - Juge%20adjoint
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Legal Aid
1, fiche 12, Anglais, Legal%20Aid
correct, Yukon
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 12, Anglais, - Legal%20Aid
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Société d'aide juridique
1, fiche 12, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27aide%20juridique
correct, Yukon
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 12, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27aide%20juridique
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Community Development and Policing
1, fiche 13, Anglais, Community%20Development%20and%20Policing
correct, Yukon
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 13, Anglais, - Community%20Development%20and%20Policing
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Développement communautaire et services de police
1, fiche 13, Français, D%C3%A9veloppement%20communautaire%20et%20services%20de%20police
correct, Yukon
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 13, Français, - D%C3%A9veloppement%20communautaire%20et%20services%20de%20police
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Chief Territorial Firearms Officer
1, fiche 14, Anglais, Chief%20Territorial%20Firearms%20Officer
correct, Yukon
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 14, Anglais, - Chief%20Territorial%20Firearms%20Officer
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Préposé principal aux armes à feu
1, fiche 14, Français, Pr%C3%A9pos%C3%A9%20principal%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, Yukon
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 14, Français, - Pr%C3%A9pos%C3%A9%20principal%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Judicial Support
1, fiche 15, Anglais, Judicial%20Support
correct, Yukon
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 15, Anglais, - Judicial%20Support
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Soutien judiciaire
1, fiche 15, Français, Soutien%20judiciaire
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 15, Français, - Soutien%20judiciaire
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Solicitors
1, fiche 16, Anglais, Solicitors
correct, Yukon
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 16, Anglais, - Solicitors
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Direction des procureurs
1, fiche 16, Français, Direction%20des%20procureurs
correct, Yukon
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 16, Français, - Direction%20des%20procureurs
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Court Operations
1, fiche 17, Anglais, Court%20Operations
correct, Yukon
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 17, Anglais, - Court%20Operations
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Services aux tribunaux
1, fiche 17, Français, Services%20aux%20tribunaux
correct, Yukon
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 17, Français, - Services%20aux%20tribunaux
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Law Courts
1, fiche 18, Anglais, Law%20Courts
correct, Yukon
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 18, Anglais, - Law%20Courts
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Palais de justice
1, fiche 18, Français, Palais%20de%20justice
correct, Yukon
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 18, Français, - Palais%20de%20justice
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Community and Correctional Services
1, fiche 19, Anglais, Community%20and%20Correctional%20Services
correct, Yukon
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 19, Anglais, - Community%20and%20Correctional%20Services
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Services correctionnels et communautaires
1, fiche 19, Français, Services%20correctionnels%20et%20communautaires
correct, Yukon
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 19, Français, - Services%20correctionnels%20et%20communautaires
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Legislative Counsel
1, fiche 20, Anglais, Legislative%20Counsel
correct, Yukon
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 20, Anglais, - Legislative%20Counsel
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Direction des conseillers législatifs
1, fiche 20, Français, Direction%20des%20conseillers%20l%C3%A9gislatifs
correct, Yukon
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 20, Français, - Direction%20des%20conseillers%20l%C3%A9gislatifs
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Mayo Probation Services
1, fiche 21, Anglais, Mayo%20Probation%20Services
correct, Yukon
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 21, Anglais, - Mayo%20Probation%20Services
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Service de probation de Mayo
1, fiche 21, Français, Service%20de%20probation%20de%20Mayo
correct, Yukon
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 21, Français, - Service%20de%20probation%20de%20Mayo
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Redemand Unit
1, fiche 22, Anglais, Redemand%20Unit
correct, Yukon
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 22, Anglais, - Redemand%20Unit
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Section de détention provisoire
1, fiche 22, Français, Section%20de%20d%C3%A9tention%20provisoire
correct, Yukon
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 22, Français, - Section%20de%20d%C3%A9tention%20provisoire
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Legal Services
1, fiche 23, Anglais, Legal%20Services
correct, Yukon
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 23, Anglais, - Legal%20Services
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Services juridiques
1, fiche 23, Français, Services%20juridiques
correct, Yukon
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 23, Français, - Services%20juridiques
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Territorial Firearms Office
1, fiche 24, Anglais, Territorial%20Firearms%20Office
correct, Yukon
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 24, Anglais, - Territorial%20Firearms%20Office
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Bureau territorial des préposés aux armes à feu
1, fiche 24, Français, Bureau%20territorial%20des%20pr%C3%A9pos%C3%A9s%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, Yukon
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 24, Français, - Bureau%20territorial%20des%20pr%C3%A9pos%C3%A9s%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Whitehorse Correctional Facility
1, fiche 25, Anglais, Whitehorse%20Correctional%20Facility
correct, Yukon
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 25, Anglais, - Whitehorse%20Correctional%20Facility
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Prison de Whitehorse
1, fiche 25, Français, Prison%20de%20Whitehorse
correct, Yukon
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 25, Français, - Prison%20de%20Whitehorse
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Staff Lawyers' Office
1, fiche 26, Anglais, Staff%20Lawyers%27%20Office
correct, Yukon
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 26, Anglais, - Staff%20Lawyers%27%20Office
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Bureau des avocats-conseils
1, fiche 26, Français, Bureau%20des%20avocats%2Dconseils
correct, Yukon
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 26, Français, - Bureau%20des%20avocats%2Dconseils
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Family Violence Prevention Unit
1, fiche 27, Anglais, Family%20Violence%20Prevention%20Unit
correct, Yukon
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 27, Anglais, - Family%20Violence%20Prevention%20Unit
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Section de prévention de la violence familiale
1, fiche 27, Français, Section%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20violence%20familiale
correct, Yukon
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 27, Français, - Section%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20violence%20familiale
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Coroners Service
1, fiche 28, Anglais, Coroners%20Service
correct, Yukon
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 28, Anglais, - Coroners%20Service
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Bureau des coroners
1, fiche 28, Français, Bureau%20des%20coroners
correct, Yukon
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 28, Français, - Bureau%20des%20coroners
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Police Services Agreement
1, fiche 29, Anglais, Police%20Services%20Agreement
correct, Yukon
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 29, Anglais, - Police%20Services%20Agreement
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Accord sur les services de police
1, fiche 29, Français, Accord%20sur%20les%20services%20de%20police
correct, Yukon
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 29, Français, - Accord%20sur%20les%20services%20de%20police
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1995-12-15
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Land Titles
1, fiche 30, Anglais, Land%20Titles
correct, Yukon
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 30, Anglais, - Land%20Titles
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Bureau d'enregistrement des titres de biens-fonds
1, fiche 30, Français, Bureau%20d%27enregistrement%20des%20titres%20de%20biens%2Dfonds
correct, Yukon
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 30, Français, - Bureau%20d%27enregistrement%20des%20titres%20de%20biens%2Dfonds
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Court Services
1, fiche 31, Anglais, Court%20Services
correct, Yukon
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 31, Anglais, - Court%20Services
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Tribunaux
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Services judiciaires
1, fiche 31, Français, Services%20judiciaires
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 31, Français, - Services%20judiciaires
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Community Resource Centre
1, fiche 32, Anglais, Community%20Resource%20Centre
correct, Yukon
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 32, Anglais, - Community%20Resource%20Centre
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Centre résidentiel communautaire
1, fiche 32, Français, Centre%20r%C3%A9sidentiel%20communautaire
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 32, Français, - Centre%20r%C3%A9sidentiel%20communautaire
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Sexual Assault and Family Violence Information Line
1, fiche 33, Anglais, Sexual%20Assault%20and%20Family%20Violence%20Information%20Line
correct, Yukon
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 33, Anglais, - Sexual%20Assault%20and%20Family%20Violence%20Information%20Line
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Ligne directe pour les questions d'abus sexuels et de violence familiale
1, fiche 33, Français, Ligne%20directe%20pour%20les%20questions%20d%27abus%20sexuels%20et%20de%20violence%20familiale
correct, nom féminin, Yukon
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 33, Français, - Ligne%20directe%20pour%20les%20questions%20d%27abus%20sexuels%20et%20de%20violence%20familiale
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Community Corrections
1, fiche 34, Anglais, Community%20Corrections
correct, Yukon
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 34, Anglais, - Community%20Corrections
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Centres correctionnels communautaires
1, fiche 34, Français, Centres%20correctionnels%20communautaires
correct, nom masculin, Yukon
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 34, Français, - Centres%20correctionnels%20communautaires
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Court Registry
1, fiche 35, Anglais, Court%20Registry
correct, Yukon
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 35, Anglais, - Court%20Registry
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Tribunaux
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Greffe de la cour
1, fiche 35, Français, Greffe%20de%20la%20cour
correct, Yukon
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 35, Français, - Greffe%20de%20la%20cour
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Corporate Affairs
1, fiche 36, Anglais, Corporate%20Affairs
correct, Yukon
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 36, Anglais, - Corporate%20Affairs
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Entreprises, associations et co-opératives
1, fiche 36, Français, Entreprises%2C%20associations%20et%20co%2Dop%C3%A9ratives
correct, nom féminin, Yukon
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 36, Français, - Entreprises%2C%20associations%20et%20co%2Dop%C3%A9ratives
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Public Administrator
1, fiche 37, Anglais, Public%20Administrator
correct, Yukon
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 37, Anglais, - Public%20Administrator
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Curatelle publique
1, fiche 37, Français, Curatelle%20publique
correct, nom féminin, Yukon
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 37, Français, - Curatelle%20publique
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Crime Prevention
1, fiche 38, Anglais, Crime%20Prevention
correct, Yukon
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 38, Anglais, - Crime%20Prevention
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Prévention des actes criminels
1, fiche 38, Français, Pr%C3%A9vention%20des%20actes%20criminels
correct, nom féminin, Yukon
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 38, Français, - Pr%C3%A9vention%20des%20actes%20criminels
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1995-12-13
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Litigation Costs
1, fiche 39, Anglais, Litigation%20Costs
correct, Yukon
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 39, Anglais, - Litigation%20Costs
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Frais de litige
1, fiche 39, Français, Frais%20de%20litige
correct, Yukon
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 39, Français, - Frais%20de%20litige
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1995-12-12
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Consumer Services
1, fiche 40, Anglais, Consumer%20Services
correct, Ontario, Yukon
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Financial Institutions 2, fiche 40, Anglais, - Consumer%20Services
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
Also at the Department of Justice of the Yukon Government. 3, fiche 40, Anglais, - Consumer%20Services
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Services aux consommateurs
1, fiche 40, Français, Services%20aux%20consommateurs
correct, Ontario, Yukon
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Aussi au ministère de la Justice du gouvernement du Yukon. 2, fiche 40, Français, - Services%20aux%20consommateurs
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1995-12-12
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Territorial Court
1, fiche 41, Anglais, Territorial%20Court
correct, Yukon
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Justice. 1, fiche 41, Anglais, - Territorial%20Court
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Tribunaux
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Cour territoriale
1, fiche 41, Français, Cour%20territoriale
correct, Yukon
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère de la Justice. 1, fiche 41, Français, - Cour%20territoriale
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


