TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YUKON PARTY [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Yukon Green Party
1, fiche 1, Anglais, Yukon%20Green%20Party
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A territorial environmental party officially founded in April 2010 and dissolved on March 22, 2021. 2, fiche 1, Anglais, - Yukon%20Green%20Party
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Yukon Green Party was overseen by the Green Party of Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Yukon%20Green%20Party
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Yukon Green Party
1, fiche 1, Français, Yukon%20Green%20Party
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Parti vert du Yukon 2, fiche 1, Français, Parti%20vert%20du%20Yukon
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Parti politique écologiste territorial fondé en avril 2010 et dissout le 22 mars 2021. 3, fiche 1, Français, - Yukon%20Green%20Party
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Parti vert du Yukon était chapeauté par le Parti vert du Canada. 3, fiche 1, Français, - Yukon%20Green%20Party
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-12-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Yukon Party
1, fiche 2, Anglais, Yukon%20Party
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Yukon Progressive Conservative Party 2, fiche 2, Anglais, Yukon%20Progressive%20Conservative%20Party
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[A] conservative political party in Yukon, Canada. 2, fiche 2, Anglais, - Yukon%20Party
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Yukon Progressive Conservative Party became the Yukon Party in 1991. 3, fiche 2, Anglais, - Yukon%20Party
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Yukon Party
1, fiche 2, Français, Yukon%20Party
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Yukon Progressive Conservative Party 2, fiche 2, Français, Yukon%20Progressive%20Conservative%20Party
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-11-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Western Canada Party
1, fiche 3, Anglais, Western%20Canada%20Party
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- WCP 1, fiche 3, Anglais, WCP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Western Independence Party 1, fiche 3, Anglais, Western%20Independence%20Party
ancienne désignation, correct
- WIP 1, fiche 3, Anglais, WIP
ancienne désignation, correct
- WIP 1, fiche 3, Anglais, WIP
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Western Canada Party(WCP) is a Canadian political party that advocates the separation from Canada of the provinces of British Columbia, Alberta, Saskatchewan and Manitoba as well as the Yukon, Northwest Territories and Nunavut to form a new country. The WIP ran 52 candidates across western Canada in the federal election of 1988. All the candidates were soundly defeated with none garnering even 1% of the popular vote in any riding. The party also has or had provincial branches in each of the provinces. The federal wing of the Western Independence Party was dormant; they have not run any candidates in any federal elections since 1988. The party has been resurrected in April, 2005 at a founding convention in Strathmore, AB under the new name "Western Canada Party. " 1, fiche 3, Anglais, - Western%20Canada%20Party
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Western Canada Party
1, fiche 3, Français, Western%20Canada%20Party
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- WCP 1, fiche 3, Français, WCP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Western Independence Party 1, fiche 3, Français, Western%20Independence%20Party
ancienne désignation, correct, nom masculin
- WIP 1, fiche 3, Français, WIP
ancienne désignation, correct, nom masculin
- WIP 1, fiche 3, Français, WIP
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-07-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Western Canada Concept
1, fiche 4, Anglais, Western%20Canada%20Concept
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- WCC 1, fiche 4, Anglais, WCC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Western Canada Concept was a Western Canadian political party founded in 1980 to promote the separation of the provinces of Manitoba, Saskathewan, Alberta and British Columbia and the Yukon and Northwest Territories from Canada in order to create a new nation. The party's concerns centred on perception that Western Canada could not receive fair treatment while the interests of Quebec and Ontario dominated Canadian politics. The party gained popularity in Alberta when western alienation was at its height following the federal Liberal government announcement of the National Energy Program in October 1980. This policy aimed to ensure low energy costs for Canadian industry and consumers, a policy that would not benefit Alberta, Canada's major producer of oil and gas. 1, fiche 4, Anglais, - Western%20Canada%20Concept
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Western Canada Concept
1, fiche 4, Français, Western%20Canada%20Concept
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- WCC 1, fiche 4, Français, WCC
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2007-02-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Political Science
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- The Yukon New Democratic Party
1, fiche 5, Anglais, The%20Yukon%20New%20Democratic%20Party
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Yukon New Democratic Party(NDP) is a democratic political party in the Yukon territory of Canada. 1, fiche 5, Anglais, - The%20Yukon%20New%20Democratic%20Party
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sciences politiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Nouveau Parti démocratique du Yukon
1, fiche 5, Français, Nouveau%20Parti%20d%C3%A9mocratique%20du%20Yukon
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le Nouveau Parti démocratique de Yukon est un parti politique d'orientation social-démocrate et socialiste dans le territoire du Yukon, Canada. 1, fiche 5, Français, - Nouveau%20Parti%20d%C3%A9mocratique%20du%20Yukon
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2006-10-03
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Political Science (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Yukon Liberal Party
1, fiche 6, Anglais, Yukon%20Liberal%20Party
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Yukon Liberal Party is a political party in the Yukon Territory in Canada. 1, fiche 6, Anglais, - Yukon%20Liberal%20Party
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sciences politiques (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Parti libéral du Yukon
1, fiche 6, Français, Parti%20lib%C3%A9ral%20du%20Yukon
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le Parti libéral du Yukon est un parti politique dans le territoire du Yukon, au Canada. 1, fiche 6, Français, - Parti%20lib%C3%A9ral%20du%20Yukon
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-10-15
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Agriculture - General
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Yukon Rural Review
1, fiche 7, Anglais, Yukon%20Rural%20Review
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Yukon Rural Review is a forum for communication between the Canadian Rural Partnership's Rural Team Yukon and people living in Yukon's rural and remote communities, as well as any other interested party. The newsletter provides a way to keep people up to date on the activities of the Partnership and the Team, as well as informing them of new and exciting/innovative developments and approaches to rural community development. Readers will learn about existing programs and services, hear about upcoming training and workshop opportunities and find out about other practical communication activities/needs related to rural community development. 1, fiche 7, Anglais, - Yukon%20Rural%20Review
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Agriculture - Généralités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Revue rurale du Yukon
1, fiche 7, Français, Revue%20rurale%20du%20Yukon
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le bulletin Revue Rurale du Yukon permet la communication entre l'Équipe rurale du Yukon du Partenariat rural canadien (PRC), les citoyens vivant dans une collectivité rurale et éloignée du Yukon et toute autre partie intéressée. Le bulletin constitue une façon de tenir les gens au courant des activités du PRC et de l'Équipe rurale, et de les informer des faits nouveaux ou des approches innovatrices concernant le développement des collectivités rurales. Les lecteurs seront informés des programmes et des services en place ainsi que des séances de formation et des ateliers à venir et d'autres activités pratiques et besoins en communication relatifs au développement des collectivités rurales. 1, fiche 7, Français, - Revue%20rurale%20du%20Yukon
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-10-26
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Political Science
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Yukon Territory Greens
1, fiche 8, Anglais, Yukon%20Territory%20Greens
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Member of Green Party of Canada. Organization which is established in Whitehorse, Yukon. 1, fiche 8, Anglais, - Yukon%20Territory%20Greens
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sciences politiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Yukon Territory Greens
1, fiche 8, Français, Yukon%20Territory%20Greens
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Whitehorse (Yukon). 1, fiche 8, Français, - Yukon%20Territory%20Greens
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


