TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... a one-time intensive overall review of on-going activities of a department or agency with the objective of freeing up resources assigned to low priority activities in order to reallocate resources to new demands.  2, fiche 1, Anglais, - A%2Dbase%20review

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The concept of the A-base review borrows from the zero base budgeting approach in that historical patterns of resource allocation are not in themselves justification for continuing such allocations.  2, fiche 1, Anglais, - A%2Dbase%20review

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

A-base review: designation officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary.  3, fiche 1, Anglais, - A%2Dbase%20review

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les services votés constituent la part des dépenses de l'État qui est reconduite d'année en année [...] Le Gouvernement (de la France) a demandé à la Cour des comptes d'entreprendre une révision des services votés des ministères afin de diminuer la continuité de fait des dépenses d'un budget à l'autre. En outre, chaque ministère a été invité à procéder lui-même à une révision pour permettre ce qu'on a appelé le redéploiement interne des crédits.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9vision%20des%20services%20vot%C3%A9s

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Redéploiement : Action par laquelle un ministère abandonne certaines actions pour être financièrement en mesure d'en promouvoir de plus utiles d'un même montant.  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9vision%20des%20services%20vot%C3%A9s

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

révision des services votés : désignation uniformisée par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier).  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9vision%20des%20services%20vot%C3%A9s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Buzzwords of the ’80s include such terms as zero-base budgeting, flatlining, zero growth, cutbacks.  1, fiche 2, Anglais, - flatlining

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol