TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ZONE LEVELLING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Advanced Technology Weapons
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- director 1, fiche 1, Anglais, director
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- direction adjustor 2, fiche 1, Anglais, direction%20adjustor
- tracking module 3, fiche 1, Anglais, tracking%20module
- straigntener 4, fiche 1, Anglais, straigntener
- straightening apparatus 4, fiche 1, Anglais, straightening%20apparatus
- TMX-EO 4, fiche 1, Anglais, TMX%2DEO
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A radar apparatus for a vehicle includes a casing, a correction member, and a selection indication. The casing includes a functional portion, which performs searching, and a reference surface. The correction member includes a plurality of correction surfaces. The selection indication indicates which one of the correction surfaces and the reference surface an attachment-direction adjustor is to be placed on during an attachment operation of the radar apparatus to the vehicle. 2, fiche 1, Anglais, - director
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Naval Air Defence TMX/EO – Tracking Module with X-Band Radar and EO Sensors. Product Description. Highly dynamic three-axes tracking module equipped with X-band radar and EO sensors, i.e. TV camera, infrared camera, and laser rangefinder, for precision measurements of aerial, naval, and land- based targets. 3, fiche 1, Anglais, - director
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The TMX-EO is equipped with a mono plus x-band radar and sensors for an integrated electro-optical line of sight, including an infrared camera, TV camera and laser rangefinder for passive target tracking. 4, fiche 1, Anglais, - director
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
The line has a straightener, a levelling zone and a new type of compacting calender for large production quantities with excellent compacting values. 4, fiche 1, Anglais, - director
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Armes de haute technicité
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- module de cheminement TMX/EO
1, fiche 1, Français, module%20de%20cheminement%20TMX%2FEO
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Radar et modules de cheminement électro-optiques : NT et Oerlikon TMX/EO Mk2 d'Oerlikon TMX/EO. 1, fiche 1, Français, - module%20de%20cheminement%20TMX%2FEO
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :