TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

on the day on which a zoning regulation comes into force.  3, fiche 1, Anglais, - zoning%20by%2Dlaw

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

à la prise d'effet d'un règlement de zonage.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A8glement%20de%20zonage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

A familiar term in zoning ordinances and regulations, usually employed in characterizing a nonconforming use excepted from the application of the ordinance or regulation, and meaning an actual, as distinguished from a mere contemplated, use, existing at the time of the enactment of the ordinance or the passage of the regulation, but not necessarily a use in actual operation at that time or a use which utilizes the entire tract involved.  2, fiche 2, Anglais, - existing%20use

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Subparagraph 44(1)(k)(i) of the Act is amended by striking out "zoning by-law or deferred widening or controlled access street by-law or regulation" and substituting "or any zoning, deferred widening or controlled access street by-law or regulation".  2, fiche 3, Anglais, - controlled%20access%20street%20by%2Dlaw

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

It is foreseeable that establishing a Goleta area planning commission may trigger demands for other area planning commissions, particularly in Montecito and Orcutt. While Goleta is the largest urban area, Montecito has its own zoning ordinance and a history of strong citizen interest in fine-grained land use and design regulation. Orcutt is on its way to being a large urban area with its own unique needs. Commissioners were concerned both about the efficiency and the balkanization of planning with multiple commissions.  2, fiche 4, Anglais, - balkanization%20of%20planning

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

The general idea was that statewide working groups would develop the overarching values and chart the general directions, and implementation would be left to the regions. While this approach is appropriate for a large state, we noted our concern early on about the relationship between the statewide working groups and the regional collaboratives. We feared a balkanization of planning and in our February 1999 feedback letter on your 1998 State Plan suggested that all statewide working groups and regional collaboratives adopt the goals of an effective statewide system to assure consistency of principle and purpose.  3, fiche 4, Anglais, - balkanization%20of%20planning

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

[L'équilibre] est donc difficile à tenir entre une conception purement nationale nivelant les problèmes locaux et une conception trop déconcentrée aboutissant à une balkanisation de la planification.  1, fiche 4, Français, - balkanisation%20de%20la%20planification

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol