TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... effects projector designed for the most demanding applications in theatres, television sets and concerts. The projector, which is equipped with a linear zoom function, can generate an infinite range of different effects thanks to its cutting edge gobo and prism equipment. Stage Color 1200 is the most powerful washlight on the market, offering generous colour capabilities based on a 4 wheel colour mixing system, complete with a frost filter system that provides wide colour backdrops even over short projection/distances and a full package of the top level features demanded by the most sophisticated professional applications.  1, fiche 1, Anglais, - effects%20projector

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A setting found on zoom lenses that allows no change in aperture over the full focal length range.  2, fiche 2, Anglais, - fixed%20aperture

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Usually photographers can set exposure at the widest aperture and zoom through without slowing shutter speed.  2, fiche 2, Anglais, - fixed%20aperture

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Réglage d'un objectif zoom qui bloque l'ouverture pour toute la gamme de distances focales.  2, fiche 2, Français, - ouverture%20fixe

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Normalement, les photographes utilisant un objectif zoom font la mise au point à la plus grande ouverture et font varier la focale sans réduire la vitesse de l'obturateur.  2, fiche 2, Français, - ouverture%20fixe

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... a computer is used in a known manner to determine the modifications of the parameters described above for optimizing the aberration distribution in the entire range of magnifications to be used, thereby to arrive at a family of curves... When these final computer adjustments are made and applied to lens 15, there may be a perceptible departure from symmetry; however, the mutli-element lens 15 will remain substantially symmetrical... If desired, the final computer adjustments may be made with the aid of a known lens design computer program known as Accos Zoom, which is commercially available from the Scientific Calculation Corporation.  2, fiche 3, Anglais, - final%20computer%20adjustment

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

final computer adjustment: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, fiche 3, Anglais, - final%20computer%20adjustment

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

passe finale de compensation sur ordinateur : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  2, fiche 3, Français, - passe%20finale%20de%20compensation%20sur%20ordinateur

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

... a broadcast standard television surveillance system designed for mounting in a helicopter.  1, fiche 4, Anglais, - heli%2Dtele%20system

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The system provides long range, real-time airborne surveillance to meet the requirements of the Police, military, para-military, civil and other security forces. Heli-Tele consists of a colour camera with a high magnification zoom lens, mounted on a gyro stabilised steerable platform.  1, fiche 4, Anglais, - heli%2Dtele%20system

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A setting on zoom lenses for very close range shooting of details and small-scale objects.  2, fiche 5, Anglais, - macro%20setting

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Réglage pour objectifs zoom qui permet la prise en plans rapprochés de détails et de petits objets.  2, fiche 5, Français, - r%C3%A9glage%20macro

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Stereozoom Microscopes. Mention was made earlier that the zoom concept is particularly well suited to stereomicroscope applications. This is due to the fact that the upper useful magnification range of numerical aperture objectives.(...) The two zoom lenses in Fig. 3A are cam driven in the conventional fashion and the first zoom lens is designed to vary the effective numerical aperture in much the same way as described for the compound microscope in Fig. 1B.  2, fiche 6, Anglais, - stereozoom%20microscope

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le microscope stéréoscopique à zoom est un perfectionnement récent [du microscope stéréoscopique] qui permet de faire varier le grossissement dans certaines limites. Beaucoup de microscopes stéréoscopiques modernes ont une application précise, comme l'assemblage répétitif, et ont un grossissement unique.  1, fiche 6, Français, - microscope%20st%C3%A9r%C3%A9oscopique%20%C3%A0%20zoom

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol