TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACCOUNTING SERVICES OFFICER [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military Finances
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- accounting services officer
1, fiche 1, Anglais, accounting%20services%20officer
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ASO 1, fiche 1, Anglais, ASO
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accounting services officer; ASO : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 1, Anglais, - accounting%20services%20officer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Finances militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- officier des services comptables
1, fiche 1, Français, officier%20des%20services%20comptables
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OSC 1, fiche 1, Français, OSC
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
officier des services comptables; OSC : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - officier%20des%20services%20comptables
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Staff Officer-Mess and Institutes Accounting Services
1, fiche 2, Anglais, Staff%20Officer%2DMess%20and%20Institutes%20Accounting%20Services
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SO MI AS 1, fiche 2, Anglais, SO%20MI%20AS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Officier d'état-major - Services de comptabilité - Mess et instituts
1, fiche 2, Français, Officier%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Services%20de%20comptabilit%C3%A9%20%2D%20Mess%20et%20instituts
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OEM SC MI 1, fiche 2, Français, OEM%20SC%20MI
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-12-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Staff Officer-Accounting Services
1, fiche 3, Anglais, Staff%20Officer%2DAccounting%20Services
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- SO Acctg Svcs 1, fiche 3, Anglais, SO%20Acctg%20Svcs
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Officier d'état-major - Comptabilité
1, fiche 3, Français, Officier%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Comptabilit%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- OEM Comptabilité 1, fiche 3, Français, OEM%20Comptabilit%C3%A9
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-06-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Transportation
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- emergency repair of a highway carrier
1, fiche 4, Anglais, emergency%20repair%20of%20a%20highway%20carrier
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The emergency repairs of a highway carrier who is an authorized participant in the summary accounting program must be accounted for through summary accounting. If in the course of verification by a CBSA [Canada Border Services Agency] compliance verification officer, invoices are identified that have not been accounted for, unless the highway carrier can confirm that they were emergency repairs and the invoice was stamped by a customs officer, the invoices will be deemed not to have been reported at the time of importation and the highway carrier may be subject to an Administrative Monetary Penalty(AMP). 1, fiche 4, Anglais, - emergency%20repair%20of%20a%20highway%20carrier
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transports
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Fiche 4, La vedette principale, Français
- réparation urgente d'un transporteur routier
1, fiche 4, Français, r%C3%A9paration%20urgente%20d%27un%20transporteur%20routier
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les réparations d'urgence d'un transporteur routier qui est un participant autorisé au programme de déclaration sommaire doivent être déclarées au moyen d'une déclaration sommaire. Si, au cours d'une vérification par un agent de la vérification de l'observation de l'ASFC [Agence des services frontaliers du Canada], on découvre que des factures n'ont pas été déclarées, à moins que le transporteur routier puisse confirmer qu'il s'agit de réparations d'urgence et que les factures ont été estampillées par un agent des douanes, les factures seront considérées comme n'ayant pas été déclarées au moment de l'importation et le transporteur routier pourrait alors se voir imposer une sanction administrative pécuniaire (SAP). 1, fiche 4, Français, - r%C3%A9paration%20urgente%20d%27un%20transporteur%20routier
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Transporte
- Aduana e impuestos internos
- Comercio exterior
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- reparaciones de emergencia del transporte automotor
1, fiche 4, Espagnol, reparaciones%20de%20emergencia%20del%20transporte%20automotor
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- reparaciones de urgencia del transporte automotor 1, fiche 4, Espagnol, reparaciones%20de%20urgencia%20del%20transporte%20automotor
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- reparación de emergencia del transporte automotor
- reparación de urgencia del transporte automotor
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-10-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Finance
- Law of the Sea
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- accounts passed for payment 1, fiche 5, Anglais, accounts%20passed%20for%20payment
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
a term used to cover all accounts, invoices or other vouchers, etc., received from suppliers and individuals, appropriately coded, certified as to receipt of goods and services, posted to accounting records if necessary, and passed to the applicable services officer. 2, fiche 5, Anglais, - accounts%20passed%20for%20payment
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Finances
- Droit de la mer
Fiche 5, La vedette principale, Français
- sommes à payer
1, fiche 5, Français, sommes%20%C3%A0%20payer
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1996-02-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Government Positions
- Accounting
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Senior Accounting Services Officer 1, fiche 6, Anglais, Senior%20Accounting%20Services%20Officer
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Comptabilité
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Agent principal des services de comptabilité
1, fiche 6, Français, Agent%20principal%20des%20services%20de%20comptabilit%C3%A9
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-10-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Financial Accounting Services Officer 1, fiche 7, Anglais, Financial%20Accounting%20Services%20Officer
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Agent, Services de comptabilité financière 1, fiche 7, Français, Agent%2C%20Services%20de%20comptabilit%C3%A9%20financi%C3%A8re
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(opérations, sécurité de revenu, B.-ê. soc) 1, fiche 7, Français, - Agent%2C%20Services%20de%20comptabilit%C3%A9%20financi%C3%A8re
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :