TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACE PROGRAM [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Combined Forces (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Long-Term Infrastructure Programme
1, fiche 1, Anglais, Long%2DTerm%20Infrastructure%20Programme
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LTIP 2, fiche 1, Anglais, LTIP
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ACE Long-Term Infrastructure Programme 3, fiche 1, Anglais, ACE%20Long%2DTerm%20Infrastructure%20Programme
ancienne désignation, correct, OTAN
- ACELIP 3, fiche 1, Anglais, ACELIP
ancienne désignation, correct, OTAN
- ACELIP 3, fiche 1, Anglais, ACELIP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACE: Allied Command Europe. 4, fiche 1, Anglais, - Long%2DTerm%20Infrastructure%20Programme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Long-Term Infrastructure Programme; LTIP: designations to be used by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - Long%2DTerm%20Infrastructure%20Programme
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Long-Term Infrastructure Program
- ACE Long-Term Infrastructure Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Administration militaire
- Interarmées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme d'infrastructure à long terme
1, fiche 1, Français, Programme%20d%27infrastructure%20%C3%A0%20long%20terme
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LTIP 2, fiche 1, Français, LTIP
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Programme d'infrastructure à long terme du CAE 3, fiche 1, Français, Programme%20d%27infrastructure%20%C3%A0%20long%20terme%20du%20CAE
ancienne désignation, correct, nom masculin, OTAN
- ACELIP 3, fiche 1, Français, ACELIP
ancienne désignation, correct, nom masculin, OTAN
- ACELIP 3, fiche 1, Français, ACELIP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CAE : Commandement allié en Europe. 4, fiche 1, Français, - Programme%20d%27infrastructure%20%C3%A0%20long%20terme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Programme d'infrastructure à long terme; LTIP : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - Programme%20d%27infrastructure%20%C3%A0%20long%20terme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-04-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Assignments for Career Enhancement Program 1, fiche 2, Anglais, Assignments%20for%20Career%20Enhancement%20Program
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Assignment Career Enhancement Program 1, fiche 2, Anglais, Assignment%20Career%20Enhancement%20Program
- ACE Program 1, fiche 2, Anglais, ACE%20Program
- Personnel on Assignments for Career Enhancement 1, fiche 2, Anglais, Personnel%20on%20Assignments%20for%20Career%20Enhancement
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Assignments for Career Enhancement Programme
- Assignment for Career Enhancement Program
- Assignment for Career Enhancement Programme
- Assignment Career Enhancement Programme
- Assignments Career Enhancement Program
- Assignments Career Enhancement Programme
- ACE Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d'affectations visant l'enrichissement de carrière
1, fiche 2, Français, Programme%20d%27affectations%20visant%20l%27enrichissement%20de%20carri%C3%A8re
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Programme d'affectations spéciales 1, fiche 2, Français, Programme%20d%27affectations%20sp%C3%A9ciales
à éviter, voir observation, nom masculin
- PAS 1, fiche 2, Français, PAS
à éviter, nom masculin
- PAS 1, fiche 2, Français, PAS
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programme d'affectations spéciales : appellation à éviter, car le terme «affectation spéciale» est plutôt l'équivalent de «special assignment». 1, fiche 2, Français, - Programme%20d%27affectations%20visant%20l%27enrichissement%20de%20carri%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-05-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Assignments for Career Enhancement Program
1, fiche 3, Anglais, Assignments%20for%20Career%20Enhancement%20Program
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- ACE Program 1, fiche 3, Anglais, ACE%20Program
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Royal Canadian Mounted Police. 2, fiche 3, Anglais, - Assignments%20for%20Career%20Enhancement%20Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme d'affectations visant l'enrichissement de carrière
1, fiche 3, Français, Programme%20d%27affectations%20visant%20l%27enrichissement%20de%20carri%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Gendarmerie royale du Canada. 2, fiche 3, Français, - Programme%20d%27affectations%20visant%20l%27enrichissement%20de%20carri%C3%A8re
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-07-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Assistance for Canadian Exporters Program 1, fiche 4, Anglais, Assistance%20for%20Canadian%20Exporters%20Program
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ACE Program 1, fiche 4, Anglais, ACE%20Program
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
of the Canadian Exporters Association. 1, fiche 4, Anglais, - Assistance%20for%20Canadian%20Exporters%20Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme d'aide aux exportateurs canadiens 1, fiche 4, Français, Programme%20d%27aide%20aux%20exportateurs%20canadiens
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'Association des exportateurs canadiens. 1, fiche 4, Français, - Programme%20d%27aide%20aux%20exportateurs%20canadiens
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :