TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACKNOWLEDGED SIGNAL [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telephone Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- repeated-until-acknowledged signal 1, fiche 1, Anglais, repeated%2Duntil%2Dacknowledged%20signal
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- repeated until acknowledged signal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Installations (Téléphonie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- signal répété jusqu'à accusé de réception
1, fiche 1, Français, signal%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9%20jusqu%27%C3%A0%20accus%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-01-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- compelled signalling
1, fiche 2, Anglais, compelled%20signalling
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a signalling method in which, after one signal, or group of signals, has been sent, the sending of any further signals in the same direction is inhibited until the sent signal has been acknowledged in the opposite direction by the receiving terminal and the acknowledgement has been received. 1, fiche 2, Anglais, - compelled%20signalling
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- compelled signaling
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- signalisation asservie
1, fiche 2, Français, signalisation%20asservie
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-01-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Radio Transmission and Reception
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- backward sequence number
1, fiche 3, Anglais, backward%20sequence%20number
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- BSN 2, fiche 3, Anglais, BSN
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a field in a signal unit sent which contains the forward sequence number of a correctly received signal unit being acknowledged. 3, fiche 3, Anglais, - backward%20sequence%20number
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Émission et réception radio
Fiche 3, La vedette principale, Français
- numéro de séquence vers l'arrière
1, fiche 3, Français, num%C3%A9ro%20de%20s%C3%A9quence%20vers%20l%27arri%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- confirmation signaling
1, fiche 4, Anglais, confirmation%20signaling
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A compelled signaling procedure in which the receipt of each digit is acknowledged in turn by sending a backwards signal representing the same digit. 1, fiche 4, Anglais, - confirmation%20signaling
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- confirmation signalling
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- signalisation de confirmation
1, fiche 4, Français, signalisation%20de%20confirmation
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Urban Studies
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- acknowledged signal 1, fiche 5, Anglais, acknowledged%20signal
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Urbanisme
Fiche 5, La vedette principale, Français
- signal aperçu 1, fiche 5, Français, signal%20aper%C3%A7u
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- acknowledgment information 1, fiche 6, Anglais, acknowledgment%20information
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
receipt of the order acknowledged : accusé de réception de la commande; acknowledgment signal(telephony) :signal d’accusé de réception 1, fiche 6, Anglais, - acknowledgment%20information
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 6, La vedette principale, Français
- information d'accusé de réception 1, fiche 6, Français, information%20d%27accus%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
data transmission (télégraphie et téléphonie BT 132) 1, fiche 6, Français, - information%20d%27accus%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :