TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACMS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Military Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automated communications management system
1, fiche 1, Anglais, automated%20communications%20management%20system
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACMS 2, fiche 1, Anglais, ACMS
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
automated communications management system; ACMS : designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - automated%20communications%20management%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- automated communication management system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Transmissions militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système automatisé de gestion des télécommunications
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20gestion%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACMS 2, fiche 1, Français, ACMS
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système automatisé de gestion des télécommunications; ACMS : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20gestion%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Comunicaciones militares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema automatizado de gestión de comunicaciones
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20automatizado%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20comunicaciones
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Union Organization
- Telephones
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Telecommunications Employees’ Association
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Telecommunications%20Employees%26rsquo%3B%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CTEA 2, fiche 2, Anglais, CTEA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Telephone Employees’ Association 3, fiche 2, Anglais, Canadian%20Telephone%20Employees%26rsquo%3B%20Association
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Canadian Telecommunications Employees’ Association(CTEA) welcomes you. The CTEA is an independent union certified in the 1940's by the Canadian Labour Relations Board to represent employees of Bell Canada. Over the years, the CTEA has been certified as the bargaining representative for many other groups of employees working for employers such as Comtech, Nexacor, ACMS(Amdocs), Télébec S. E. S., Yellow Pages Group and Connexim. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Telecommunications%20Employees%26rsquo%3B%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Organisation syndicale
- Téléphones
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association canadienne des employés en télécommunications
1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20des%20employ%C3%A9s%20en%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACET 1, fiche 2, Français, ACET
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Association canadienne des employés de téléphone 1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20des%20employ%C3%A9s%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phone
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'Association canadienne des employés en télécommunications (ACET) vous souhaite la bienvenue. L'ACET est un syndicat indépendant accrédité au cours des années quarante par le Conseil canadien des relations du travail pour représenter les employées de Bell Canada. Au cours des années, l'ACET a obtenu la reconnaissance syndicale de plusieurs groupes d'employées œuvrant au sein d'entreprises telles que Comtech, Nexacor, ACMS (Amdocs), Télébec S.E.C., Groupe Pages Jaunes et Connexim. 1, fiche 2, Français, - Association%20canadienne%20des%20employ%C3%A9s%20en%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Association canadienne des employés du téléphone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-12-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Appeals Case Management System
1, fiche 3, Anglais, Appeals%20Case%20Management%20System
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appeals Branch, Canada Customs and Revenue Agency. 1, fiche 3, Anglais, - Appeals%20Case%20Management%20System
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- ACMS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système de gestion des cas des Appels
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20cas%20des%20Appels
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Direction générale des appels, Agence des douanes et du revenu du Canada. 1, fiche 3, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20cas%20des%20Appels
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- SGCA
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Accounting
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Inter-Secretariat Committee on Africa’s External Indebtedness 1, fiche 4, Anglais, Inter%2DSecretariat%20Committee%20on%20Africa%26rsquo%3Bs%20External%20Indebtedness
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Composed of OAU [Organization of African Unity], ECA [Economic Commission for Africa], ADB and ACMS secretariats. 1, fiche 4, Anglais, - Inter%2DSecretariat%20Committee%20on%20Africa%26rsquo%3Bs%20External%20Indebtedness
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Comptabilité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité intersecrétariats sur la dette extérieure de l'Afrique
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20intersecr%C3%A9tariats%20sur%20la%20dette%20ext%C3%A9rieure%20de%20l%27Afrique
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Contabilidad
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Comité entre secretarías sobre la deuda externa de África
1, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20entre%20secretar%C3%ADas%20sobre%20la%20deuda%20externa%20de%20%C3%81frica
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-02-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Finance
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- African Centre for Monetary Studies
1, fiche 5, Anglais, African%20Centre%20for%20Monetary%20Studies
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ACMS 1, fiche 5, Anglais, ACMS
correct, Afrique
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Finances
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Centre africain d'études monétaires
1, fiche 5, Français, Centre%20africain%20d%27%C3%A9tudes%20mon%C3%A9taires
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CAEM 1, fiche 5, Français, CAEM
correct, Afrique
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Finanzas
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Centro Africano de Estudios Monetarios
1, fiche 5, Espagnol, Centro%20Africano%20de%20Estudios%20Monetarios
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-03-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Information Theory
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Aircraft Condition Monitoring System
1, fiche 6, Anglais, Aircraft%20Condition%20Monitoring%20System
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ACMS 2, fiche 6, Anglais, ACMS
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Théorie de l'information
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Système de contrôle état réel avion en vol
1, fiche 6, Français, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20%C3%A9tat%20r%C3%A9el%20avion%20en%20vol
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ce système est installé sur les derniers Airbus, il permet de détecter, en temps réel, tous les paramètres de vol, les données moteur, cellule, équipements, gouvernes etc., et de transmettre, en VHF, ces informations sous forme numérique à la station de maintenance de la compagnie. 2, fiche 6, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20%C3%A9tat%20r%C3%A9el%20avion%20en%20vol
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :