TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACOUSTIC ANALYSIS SYSTEM [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Music
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- musical information processing
1, fiche 1, Anglais, musical%20information%20processing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- music information processing 1, fiche 1, Anglais, music%20information%20processing
correct
- processing of musical information 1, fiche 1, Anglais, processing%20of%20musical%20information
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The processing of musical information may be conceived globally as involving a number of different "stages"... Following the spectral analysis and transduction of acoustic vibrations in the auditory nerve, the auditory system appears to employ a number of mechanisms(primitive auditory grouping processes) that organize the acoustic mixture arriving at the ears into mental "descriptions. " 1, fiche 1, Anglais, - musical%20information%20processing
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- processing of music information
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Musique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- traitement de l'information musicale
1, fiche 1, Français, traitement%20de%20l%27information%20musicale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plusieurs similarités dans les patrons de perception de la musique entre adultes et enfants suggèrent une base biologique pour le traitement de l'information musicale. On remarque par exemple la tendance à s'attarder davantage aux contours, aux tons et aux rythmes de nouvelles mélodies […] 1, fiche 1, Français, - traitement%20de%20l%27information%20musicale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Música
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- procesamiento de la información musical
1, fiche 1, Espagnol, procesamiento%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20musical
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tratamiento de la información musical 1, fiche 1, Espagnol, tratamiento%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20musical
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A través de los procesos cognitivos comprometidos en el tratamiento de la información musical, se ponen en juego formas de interrelación entre las características estructurales de la obra y los mecanismos cognitivos que se ponen en marcha para tal fin […] 1, fiche 1, Espagnol, - procesamiento%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20musical
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
- Research Experiments in Space
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- biomedical analysis system
1, fiche 2, Anglais, biomedical%20analysis%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BMAS 2, fiche 2, Anglais, BMAS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The long-term goal is to build a miniaturized biomedical analysis system using a microchannel flow, acoustic radiation forces and fluorescence imaging detection. 3, fiche 2, Anglais, - biomedical%20analysis%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
- Travaux de recherche dans l'espace
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système d'analyses biomédicales
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20d%27analyses%20biom%C3%A9dicales
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BMAS 1, fiche 2, Français, BMAS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- système d'analyse biomédicale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-02-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Ship Communications (Military)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- acoustic post analysis system
1, fiche 3, Anglais, acoustic%20post%20analysis%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Communications en mer (Militaire)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système d'analyse de poste d'écoute acoustique
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20d%27analyse%20de%20poste%20d%27%C3%A9coute%20acoustique
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-01-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- noise and vibration analysis system 1, fiche 4, Anglais, noise%20and%20vibration%20analysis%20system
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Noise and vibration analysis system. Difa Benelus is offering a new modular data acquisition system which is designed to be used in measuring vibration and acoustic phenomena in mechanical structures. The system... uses a fast and accurate multiplexer with an analogue-to-digital converter and signal conditioning modules. 1, fiche 4, Anglais, - noise%20and%20vibration%20analysis%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 4, La vedette principale, Français
- équipement modulaire d'analyse vibratoire et acoustique
1, fiche 4, Français, %C3%A9quipement%20modulaire%20d%27analyse%20vibratoire%20et%20acoustique
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Équipement modulaire d'analyse vibratoire et acoustique. [...] Nouvel équipement modulaire d'acquisition de données pour les mesures et analyses vibratoires et acoustiques dans les structures métalliques. Appelé Scada, ce système est une unité de multiplexage à grande vitesse et haute précision jointe à un convertisseur analogique-numérique et à des modules de conditionnement de signal. 1, fiche 4, Français, - %C3%A9quipement%20modulaire%20d%27analyse%20vibratoire%20et%20acoustique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1984-05-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Audio Technology
- Acoustics (Physics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- acoustic analysis system
1, fiche 5, Anglais, acoustic%20analysis%20system
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Acoustique (Physique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- système d'analyse acoustique
1, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20d%27analyse%20acoustique
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :