TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACOUSTIC ANEMOMETER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sonic anemometer
1, fiche 1, Anglais, sonic%20anemometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- acoustic anemometer 2, fiche 1, Anglais, acoustic%20anemometer
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An anemometer which measures wind speed by means of the properties of wind-borne sound waves. 3, fiche 1, Anglais, - sonic%20anemometer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The measurement of high frequency fluctuations of wind can also be made with hot wire and sonic anemometers ... The sonic anemometer uses the difference in the velocity of propagation of two ultrasonic sound pulses, one moving with and one against the wind, to determine the wind speed. Sonic anemometers can detect wind speed fluctuations to about 50 Hz and 0.1 m/s. 4, fiche 1, Anglais, - sonic%20anemometer
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
sonic anemometer ... operates on the principle that the propagation velocity of a sound wave in a moving medium is equal to the velocity of sound with respect to the medium plus the velocity of the medium. The sonic anemometer is an absolute instrument and has the advantages of a very short time-constant and an absence of moving mechanical parts. 3, fiche 1, Anglais, - sonic%20anemometer
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The acoustic anemometer uses the fact that wind affects the speed of a sound signal. 2, fiche 1, Anglais, - sonic%20anemometer
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
3-axis, 3-D, 3-dimensional, Gill, omnidirectional, solent, three-axis, three-dimensional sonic anemometer. 5, fiche 1, Anglais, - sonic%20anemometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anémomètre sonique
1, fiche 1, Français, an%C3%A9mom%C3%A8tre%20sonique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les anémomètres soniques basés sur la variation de la vitesse de propagation du son dans l'air en mouvement : le son se propageant plus vite dans le sens du vent que dans le sens opposé. 2, fiche 1, Français, - an%C3%A9mom%C3%A8tre%20sonique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Anémomètre sonique mono-dimensionnel, Solent, tridimensionnel 3, fiche 1, Français, - an%C3%A9mom%C3%A8tre%20sonique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-05-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Atmospheric Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- acoustic doppler radar
1, fiche 2, Anglais, acoustic%20doppler%20radar
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Site Surveying Methods : In addition to the "classical" on-site wind measuring techniques..., exciting new techniques of remote sensing are being brought to bear on the problem of wind site assessment. Some of these include the Laser scintillation anemometer... and the acoustic doppler radar.... 1, fiche 2, Anglais, - acoustic%20doppler%20radar
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique de l'atmosphère
Fiche 2, La vedette principale, Français
- radar Doppler acoustique
1, fiche 2, Français, radar%20Doppler%20acoustique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-05-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Atmospheric Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- laser scintillation anemometer
1, fiche 3, Anglais, laser%20scintillation%20anemometer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Site Surveying Methods : In addition to the "Classical" on-site wind measuring techniques..., exciting new techniques of remote sensing are being brought to bear on the problem of wind site assessment. Some of these include the laser scintillation anemometer... and the acoustic doppler radar.... 1, fiche 3, Anglais, - laser%20scintillation%20anemometer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique de l'atmosphère
Fiche 3, La vedette principale, Français
- anémomètre à laser
1, fiche 3, Français, an%C3%A9mom%C3%A8tre%20%C3%A0%20laser
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :