TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACOUSTICAL DETECTION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Acoustics (Physics)
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- acoustic detection and ranging
1, fiche 1, Anglais, acoustic%20detection%20and%20ranging
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACDAR 1, fiche 1, Anglais, ACDAR
correct
- acdar 2, fiche 1, Anglais, acdar
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- acoustical detection and ranging
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Acoustique (Physique)
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- détection et télémétrie acoustiques
1, fiche 1, Français, d%C3%A9tection%20et%20t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20acoustiques
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- acdar 2, fiche 1, Français, acdar
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Acústica (Física)
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acdar
1, fiche 1, Espagnol, acdar
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Detección y telemedida por medios acústicos. También designa un sondeo de la atmósfera realizado de esta manera. 1, fiche 1, Espagnol, - acdar
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-09-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- acoustic detection
1, fiche 2, Anglais, acoustic%20detection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- acoustical detection 2, fiche 2, Anglais, acoustical%20detection
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A technique used to detect and identify nuclear explosions by the detection of sound waves associated with the detonation. 1, fiche 2, Anglais, - acoustic%20detection
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Acoustic detection is used in conjunction with seismic detection to verify compliance with the test ban treaties. 1, fiche 2, Anglais, - acoustic%20detection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détection acoustique
1, fiche 2, Français, d%C3%A9tection%20acoustique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9tection%20acoustique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-01-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Security Devices
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- building penetration detector
1, fiche 3, Anglais, building%20penetration%20detector
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Building penetration detectors provide the third zone of detection for building protection. Several types of penetration detectors are available, including vibration detectors, acoustical energy detectors, foil tape, and grid wire. 1, fiche 3, Anglais, - building%20penetration%20detector
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- détecteur de pénétration d'immeuble
1, fiche 3, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20p%C3%A9n%C3%A9tration%20d%27immeuble
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :