TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACTION GUIDE GROUPS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Operations (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Implementing the Agenda for Action :Guide for Working Groups 1, fiche 1, Anglais, Implementing%20the%20Agenda%20for%20Action%20%3AGuide%20for%20Working%20Groups
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Mise en œuvre du cadre d'action : Guide à l'intention des groupes de travail 1, fiche 1, Français, Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20cadre%20d%27action%20%3A%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20groupes%20de%20travail
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-10-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Organization Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- strategic document
1, fiche 2, Anglais, strategic%20document
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- strategy document 2, fiche 2, Anglais, strategy%20document
correct
- strategy paper 3, fiche 2, Anglais, strategy%20paper
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The strategic document is a guide for the regions to prepare their action plans. The strategic plan is based on the environmental influences affecting the four designated groups. It identifies issues, strategic direction and goals for each group. The activities included in the regional action plans should address the issues identified in the strategic plan. 1, fiche 2, Anglais, - strategic%20document
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Planification d'organisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- document stratégique
1, fiche 2, Français, document%20strat%C3%A9gique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- document de stratégie 2, fiche 2, Français, document%20de%20strat%C3%A9gie
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le document stratégique est un guide pour aider les régions à préparer leur plan d'action. Le plan stratégique est fondé sur les influences du milieu touchant les quatre groupes désignés. Il précise les questions, l'orientation stratégique et les buts pour chaque groupe. Les activités comprises dans les plans d'action régionaux devraient traiter des questions définies dans le plan stratégique. 1, fiche 2, Français, - document%20strat%C3%A9gique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-03-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Getting Active on Overdrinking : An Action Guide for Groups
1, fiche 3, Anglais, Getting%20Active%20on%20Overdrinking%20%3A%20An%20Action%20Guide%20for%20Groups
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Getting Active on Overdrinking
- An Action Guide for Groups
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Agir contre les excès de boisson : guide pour l'action communautaire
1, fiche 3, Français, Agir%20contre%20les%20exc%C3%A8s%20de%20boisson%20%3A%20guide%20pour%20l%27action%20communautaire
correct, voir observation, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus du service des publications du ministère de la Santé et du Bien-être social 1, fiche 3, Français, - Agir%20contre%20les%20exc%C3%A8s%20de%20boisson%20%3A%20guide%20pour%20l%27action%20communautaire
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Agir contre les excès de boisson
- Guide pour l'action communautaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :