TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADJUST INTEREST [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Economic Conditions and Forecasting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Taylor rule
1, fiche 1, Anglais, Taylor%20rule
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Taylor rules are simple monetary policy rules that prescribe how a central bank should adjust its interest rate policy instrument in a systematic manner in response to developments in inflation and macroeconomic activity. 1, fiche 1, Anglais, - Taylor%20rule
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Prévisions et conjonctures économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- règle de Taylor
1, fiche 1, Français, r%C3%A8gle%20de%20Taylor
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La règle de Taylor a pour ambition de définir une ligne de conduite qui s'impose aux autorités monétaires. Elle se fonde sur le calcul d'un taux d'intérêt de court terme, supposé «optimal», compatible avec l'objectif d'inflation de la banque centrale et l'évolution de «l'écart de production». 1, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20de%20Taylor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La règle de Taylor s'inscrit habituellement dans le débat sur la politique monétaire. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20de%20Taylor
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- due bill
1, fiche 2, Anglais, due%20bill
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A statement of money owed, used to adjust a securities transaction when dividends, interest, and other distributions are reflected in a price but have not yet been disbursed. 1, fiche 2, Anglais, - due%20bill
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- facture exigible
1, fiche 2, Français, facture%20exigible
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- letra aceptada
1, fiche 2, Espagnol, letra%20aceptada
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-06-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
- Special-Language Phraseology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- adjust interest
1, fiche 3, Anglais, adjust%20interest
correct, locution verbale
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term extracted from the Taxation Operations Manual (TOM) 40(10)0-A1, of Revenue Canada, 2-1999. 2, fiche 3, Anglais, - adjust%20interest
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Fairness package indicator to allow penalties to be canceled or interest to be adjusted. 1, fiche 3, Anglais, - adjust%20interest
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- redresser l'intérêt
1, fiche 3, Français, redresser%20l%27int%C3%A9r%C3%AAt
locution verbale
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Manuel des Opérations de l'impôt (MOI-40(10)0-A), Revenu Canada, 2-1999. 2, fiche 3, Français, - redresser%20l%27int%C3%A9r%C3%AAt
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Indicateur du dossier Équité pour autoriser l'annulation des pénalités ou le redressement de l'intérêt. 1, fiche 3, Français, - redresser%20l%27int%C3%A9r%C3%AAt
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :