TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGROECOLOGICAL CELL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agro-ecological cell
1, fiche 1, Anglais, agro%2Decological%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AEC 1, fiche 1, Anglais, AEC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- agroecological cell 2, fiche 1, Anglais, agroecological%20cell
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area or point with a unique combination of land, soil, and climatic characteristics. 1, fiche 1, Anglais, - agro%2Decological%20cell
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The AEC is the basic processing unit for physical analysis in an AEZ [agro-ecological zoning] study. 1, fiche 1, Anglais, - agro%2Decological%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule agro-écologique
1, fiche 1, Français, cellule%20agro%2D%C3%A9cologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CAE 1, fiche 1, Français, CAE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aire ou localisation ponctuelle ayant une combinaison unique de caractéristiques des terres, des sols et du climat. 1, fiche 1, Français, - cellule%20agro%2D%C3%A9cologique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La CAE est l'unité de traitement de base pour l'analyse physique dans une étude ZAE [zonage agro-écologique]. 1, fiche 1, Français, - cellule%20agro%2D%C3%A9cologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- celda agroecológica
1, fiche 1, Espagnol, celda%20agroecol%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Área o lugar que presenta una] combinación única de fisiografía, suelo y características climáticas. 1, fiche 1, Espagnol, - celda%20agroecol%C3%B3gica
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Celda agroecológica [...] Es la unidad básica de referencia para el análisis físico en estudio de la ZAE [zonificación agro-ecológica]. 1, fiche 1, Espagnol, - celda%20agroecol%C3%B3gica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agro: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que elemento compositivo "agro-", que significa "campo", forma parte de voces como "agroalimentario", "agroexportador" o "agroindustria", que se escriben en una sola palabra[,] sin guion ni espacio intermedios [...] 2, fiche 1, Espagnol, - celda%20agroecol%C3%B3gica
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
AEC, por sus siglas en inglés. 3, fiche 1, Espagnol, - celda%20agroecol%C3%B3gica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :