TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGRONOMIC SCIENCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Agriculture - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agronomy technician
1, fiche 1, Anglais, agronomy%20technician
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An agronomy technician is responsible for helping farmers and other agricultural professionals to monitor and manage crop production and soil health. They are knowledgeable in soil science, crop physiology, and agronomic management techniques and will use their expertise to advise on best practices for cultivating crops. 1, fiche 1, Anglais, - agronomy%20technician
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Agriculture - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technicien en agronomie
1, fiche 1, Français, technicien%20en%20agronomie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- technicienne en agronomie 2, fiche 1, Français, technicienne%20en%20agronomie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Farm Management and Policy
- Agricultural Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- agronomy
1, fiche 2, Anglais, agronomy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- agronomic science 2, fiche 2, Anglais, agronomic%20science
correct
- science of agronomy 3, fiche 2, Anglais, science%20of%20agronomy
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The branch of agriculture devoted to the theory, practice, and scientific management of soil, land, and field-crop production. 3, fiche 2, Anglais, - agronomy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Gestion et politique agricole
- Économie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agronomie
1, fiche 2, Français, agronomie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- science agronomique 2, fiche 2, Français, science%20agronomique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des sciences et techniques qui régissent la pratique de l'agriculture, c'est-à-dire les opérations estimées nécessaires en milieu continental pour une production végétale et animale utilisée pour l'alimentation, les besoins ou le bien-être de l'homme, tout en conservant les qualités du milieu. 3, fiche 2, Français, - agronomie
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Au milieu du 20e siècle, l'avancement de la science agronomique et le développement technologique ont amené les fermes à produire davantage avec moins de ressources, entraînant ainsi une réduction importante du nombre d'entreprises. 4, fiche 2, Français, - agronomie
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- sciences agronomiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Gestión y política agrícola
- Economía agrícola
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- agronomía
1, fiche 2, Espagnol, agronom%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- ingeniería agrónoma 2, fiche 2, Espagnol, ingenier%C3%ADa%20agr%C3%B3noma
nom féminin
- ingeniería agronómica 2, fiche 2, Espagnol, ingenier%C3%ADa%20agron%C3%B3mica
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ciencia que tiene por objeto el estudio de las relaciones entre las plantas cultivadas y los demás factores agrícolas, como clima, suelo o técnicas de cultivo. 3, fiche 2, Espagnol, - agronom%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :