TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The use of aerial photographs to make accurate measurements in surveying and map making.  5, fiche 1, Anglais, - aerophotogrammetry

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des techniques photogrammétriques de traitement d'enregistrements obtenus depuis un véhicule aérien et pour une partie de la Terre.  3, fiche 1, Français, - a%C3%A9rophotogramm%C3%A9trie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fotogrametría que utiliza fotografías del suelo obtenidas desde puntos situados separados de la superficie terrestre.  2, fiche 1, Espagnol, - aerofotogrametr%C3%ADa

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Traditional methods for acquiring topographic data typically rely on aerial photogrammetry, where measurement of the terrain surface below forest canopy is difficult and error prone. The recent emergence of airborne P-band interferometric synthetic aperture radar(IFSAR), a high-resolution, microwave remote sensing technology, has the potential to provide significantly more accurate terrain models in forested areas. Low-frequency, P-band radar energy physically penetrates through the vegetation canopy and reflects from the underlying terrain surface, allowing for accurate measurement of the terrain surface elevation even in areas with dense forest cover.  3, fiche 2, Anglais, - interferometric%20synthetic%20aperture%20radar

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

synthetic aperture radar: An active microwave sensor that transmits a focused pulse of radar energy and receives reflected energy from a target in a form that can be converted into a high-resolution image.  4, fiche 2, Anglais, - interferometric%20synthetic%20aperture%20radar

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

inferferomety: The action or art of measuring interference phenomena.  5, fiche 2, Anglais, - interferometric%20synthetic%20aperture%20radar

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Un radar à synthèse d'ouverture (SAR) est un radar imageur qui effectue un traitement des donnés reçues afin d'améliorer la résolution azimutale. Le traitement effectué permet d'affiner l'ouverture de l'antenne. On parle donc de synthèse d'ouverture. D'où le nom de ce type de système. Les radars à synthèse d'ouverture sont donc à opposer aux «radars à ouverture réelle» (RAR ou real aperture radar en anglais) pour lesquelles la résolution azimutale est simplement obtenue en utilisant une antenne d'émission/réception possédant un lobe d'antenne étroit dans la direction azimutale.  2, fiche 2, Français, - radar%20interf%C3%A9rom%C3%A9trique%20%C3%A0%20synth%C3%A8se%20d%27ouverture

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

L'émergence récente des données interférométriques radar aéroporté à synthèse d'ouverture en bande P (IFSAR), une technologie de télédétection micro-onde à haute résolution, pourrait fournir des modèles d'altitude significativement plus précis dans les zones forestières. L'énergie à basse fréquence du radar en bande P pénètre physiquement à travers le couvert de végétation et est réfléchie par la surface sous-jacente du terrain permettant la mesure précise de l'altitude à la surface du terrain, même dans les zones de couvert forestier dense.  3, fiche 2, Français, - radar%20interf%C3%A9rom%C3%A9trique%20%C3%A0%20synth%C3%A8se%20d%27ouverture

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

interférométrie : Technique de mesure des franges d'interférences.  4, fiche 2, Français, - radar%20interf%C3%A9rom%C3%A9trique%20%C3%A0%20synth%C3%A8se%20d%27ouverture

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol