TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

AIRCRAFT MECHANIC [46 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-05-19

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanic helper 1, fiche 1, Anglais, aircraft%20mechanic%20helper
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aide-mécanicien d'aéronefs 1, fiche 1, Français, aide%2Dm%C3%A9canicien%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

aide-mécanicienne d'aéronefs 1, fiche 1, Français, aide%2Dm%C3%A9canicienne%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

aide mécanicien d'aéronefs
aide mécanicienne d'aéronefs

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-05-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft instrument mechanic helper 1, fiche 2, Anglais, aircraft%20instrument%20mechanic%20helper
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aide-mécanicien d'instruments d'aéronef 1, fiche 2, Français, aide%2Dm%C3%A9canicien%20d%27instruments%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

aide-mécanicienne d'instruments d'aéronef 1, fiche 2, Français, aide%2Dm%C3%A9canicienne%20d%27instruments%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

aide mécanicien d'instruments d'aéronef
aide mécanicienne d'instruments d'aéronef

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aero-engine mechanic 1, fiche 3, Anglais, aero%2Dengine%20mechanic
correct

aircraft engine mechanic 1, fiche 3, Anglais, aircraft%20engine%20mechanic
correct

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de moteurs d'avion 1, fiche 3, Français, m%C3%A9canicien%20de%20moteurs%20d%27avion
correct, nom masculin

mécanicienne de moteurs d'avion 1, fiche 3, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20moteurs%20d%27avion
correct, nom féminin
mécanicien de moteurs d'aéronef 1, fiche 3, Français, m%C3%A9canicien%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin
mécanicienne de moteurs d'aéronef 1, fiche 3, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanical systems mechanic 1, fiche 4, Anglais, aircraft%20mechanical%20systems%20mechanic
correct

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 4, Français, m%C3%A9canicien%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 4, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanical and fuel systems overhaul and repair mechanic 1, fiche 5, Anglais, aircraft%20mechanical%20and%20fuel%20systems%20overhaul%20and%20repair%20mechanic
correct

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de révision et de réparation de systèmes mécaniques et de circuits de carburant d'aéronef 1, fiche 5, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9vision%20et%20de%20r%C3%A9paration%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20et%20de%20circuits%20de%20carburant%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de révision et de réparation de systèmes mécaniques et de circuits de carburant d'aéronef 1, fiche 5, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9vision%20et%20de%20r%C3%A9paration%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20et%20de%20circuits%20de%20carburant%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft engine repair and overhaul mechanic 1, fiche 6, Anglais, aircraft%20engine%20repair%20and%20overhaul%20mechanic
correct

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de réparation et de révision de moteurs d'aéronef 1, fiche 6, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9paration%20et%20de%20r%C3%A9vision%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de réparation et de révision de moteurs d'aéronef 1, fiche 6, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9paration%20et%20de%20r%C3%A9vision%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanic learner 1, fiche 7, Anglais, aircraft%20mechanic%20learner
correct

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

apprenti mécanicien d'aéronef 1, fiche 7, Français, apprenti%20m%C3%A9canicien%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

apprentie mécanicienne d'aéronef 1, fiche 7, Français, apprentie%20m%C3%A9canicienne%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft power plant mechanic 1, fiche 8, Anglais, aircraft%20power%20plant%20mechanic
correct

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de groupes motopropulseurs d'aéronef 1, fiche 8, Français, m%C3%A9canicien%20de%20groupes%20motopropulseurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de groupes motopropulseurs d'aéronef 1, fiche 8, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20groupes%20motopropulseurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft plumbing and hydraulics mechanic 1, fiche 9, Anglais, aircraft%20plumbing%20and%20hydraulics%20mechanic
correct

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien d'installations de plomberie et de circuits hydrauliques d'aéronef 1, fiche 9, Français, m%C3%A9canicien%20d%27installations%20de%20plomberie%20et%20de%20circuits%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne d'installations de plomberie et de circuits hydrauliques d'aéronef 1, fiche 9, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27installations%20de%20plomberie%20et%20de%20circuits%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

flight test aircraft mechanic 1, fiche 10, Anglais, flight%20test%20aircraft%20mechanic
correct

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien d'aéronefs aux essais en vol 1, fiche 10, Français, m%C3%A9canicien%20d%27a%C3%A9ronefs%20aux%20essais%20en%20vol
correct, nom masculin

mécanicienne d'aéronefs aux essais en vol 1, fiche 10, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27a%C3%A9ronefs%20aux%20essais%20en%20vol
correct, nom féminin

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft accessories overhaul mechanic 1, fiche 11, Anglais, aircraft%20accessories%20overhaul%20mechanic
correct

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de révision d'accessoires d'aéronef 1, fiche 11, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9vision%20d%27accessoires%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de révision d'accessoires d'aéronef 1, fiche 11, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9vision%20d%27accessoires%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft safety systems mechanic 1, fiche 12, Anglais, aircraft%20safety%20systems%20mechanic
correct

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de systèmes de sécurité d'aéronef 1, fiche 12, Français, m%C3%A9canicien%20de%20syst%C3%A8mes%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de systèmes de sécurité d'aéronef 1, fiche 12, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20syst%C3%A8mes%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanical systems junior mechanic 1, fiche 13, Anglais, aircraft%20mechanical%20systems%20junior%20mechanic
correct

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technicien débutant de systèmes mécaniques d'aéronefs 1, fiche 13, Français, technicien%20d%C3%A9butant%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

technicienne débutante de systèmes mécaniques d'aéronefs 1, fiche 13, Français, technicienne%20d%C3%A9butante%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanic 1, fiche 14, Anglais, aircraft%20mechanic
correct

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien d'avions 1, fiche 14, Français, m%C3%A9canicien%20d%27avions
correct, nom masculin

mécanicienne d'avions 1, fiche 14, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27avions
correct, nom féminin
mécanicien d'aéronefs 1, fiche 14, Français, m%C3%A9canicien%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin
mécanicienne d'aéronefs 1, fiche 14, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft maintenance mechanic apprentice 1, fiche 15, Anglais, aircraft%20maintenance%20mechanic%20apprentice
correct

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

apprenti mécanicien d'entretien d'aéronefs 1, fiche 15, Français, apprenti%20m%C3%A9canicien%20d%27entretien%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

apprentie mécanicienne d'entretien d'aéronefs 1, fiche 15, Français, apprentie%20m%C3%A9canicienne%20d%27entretien%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft engine accessories overhaul mechanic 1, fiche 16, Anglais, aircraft%20engine%20accessories%20overhaul%20mechanic
correct

engine accessories overhaul mechanic 1, fiche 16, Anglais, engine%20accessories%20overhaul%20mechanic
correct

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de révision d'accessoires de moteurs d'aéronef 1, fiche 16, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9vision%20d%27accessoires%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de révision d'accessoires de moteurs d'aéronef 1, fiche 16, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9vision%20d%27accessoires%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

apprentice aircraft mechanical systems mechanic 1, fiche 17, Anglais, apprentice%20aircraft%20mechanical%20systems%20mechanic
correct

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

apprenti technicien de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 17, Français, apprenti%20technicien%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

apprentie technicienne de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 17, Français, apprentie%20technicienne%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft hydraulics mechanic 1, fiche 18, Anglais, aircraft%20hydraulics%20mechanic
correct

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de circuits hydrauliques d'aéronef 1, fiche 18, Français, m%C3%A9canicien%20de%20circuits%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de circuits hydrauliques d'aéronef 1, fiche 18, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20circuits%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanical systems modification mechanic 1, fiche 19, Anglais, aircraft%20mechanical%20systems%20modification%20mechanic
correct

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de modification de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 19, Français, m%C3%A9canicien%20de%20modification%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de modification de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 19, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20modification%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin
technicien de modification de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 19, Français, technicien%20de%20modification%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin
technicienne de modification de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 19, Français, technicienne%20de%20modification%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanic experimental 1, fiche 20, Anglais, aircraft%20mechanic%20experimental
correct

experimental aircraft mechanic 1, fiche 20, Anglais, experimental%20aircraft%20mechanic
correct

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ajusteur-mécanicien de pièces expérimentales d'aéronef 1, fiche 20, Français, ajusteur%2Dm%C3%A9canicien%20de%20pi%C3%A8ces%20exp%C3%A9rimentales%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

ajusteuse-mécanicienne de pièces expérimentales d'aéronef 1, fiche 20, Français, ajusteuse%2Dm%C3%A9canicienne%20de%20pi%C3%A8ces%20exp%C3%A9rimentales%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft mechanical systems preflight mechanic 1, fiche 21, Anglais, aircraft%20mechanical%20systems%20preflight%20mechanic
correct

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien avant vol de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 21, Français, m%C3%A9canicien%20avant%20vol%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne avant vol de systèmes mécaniques d'aéronef 1, fiche 21, Français, m%C3%A9canicienne%20avant%20vol%20de%20syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft accessories mechanic 1, fiche 22, Anglais, aircraft%20accessories%20mechanic
correct

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien d'accessoires d'aéronef 1, fiche 22, Français, m%C3%A9canicien%20d%27accessoires%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne d'accessoires d'aéronef 1, fiche 22, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27accessoires%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft engine overhaul mechanic 1, fiche 23, Anglais, aircraft%20engine%20overhaul%20mechanic
correct

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de révision de moteurs d'aéronef 1, fiche 23, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9vision%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de révision de moteurs d'aéronef 1, fiche 23, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9vision%20de%20moteurs%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft instrument mechanic 1, fiche 24, Anglais, aircraft%20instrument%20mechanic
correct

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien d'instruments d'aéronef 1, fiche 24, Français, m%C3%A9canicien%20d%27instruments%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne d'instruments d'aéronef 1, fiche 24, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27instruments%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin
mécanicien d'instruments de bord 1, fiche 24, Français, m%C3%A9canicien%20d%27instruments%20de%20bord
correct, nom masculin
mécanicienne d'instruments de bord 1, fiche 24, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27instruments%20de%20bord
correct, nom féminin

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft electronic system mechanic 1, fiche 25, Anglais, aircraft%20electronic%20system%20mechanic
correct

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de circuits électroniques d'aéronefs 1, fiche 25, Français, m%C3%A9canicien%20de%20circuits%20%C3%A9lectroniques%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne de circuits électroniques d'aéronefs 1, fiche 25, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20circuits%20%C3%A9lectroniques%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft electrical system mechanic 1, fiche 26, Anglais, aircraft%20electrical%20system%20mechanic
correct

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de circuits électriques d'aéronefs 1, fiche 26, Français, m%C3%A9canicien%20de%20circuits%20%C3%A9lectriques%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne de circuits électriques d'aéronefs 1, fiche 26, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20circuits%20%C3%A9lectriques%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft electrical mechanic 1, fiche 27, Anglais, aircraft%20electrical%20mechanic
correct

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien en équipement électrique d'aéronef 1, fiche 27, Français, m%C3%A9canicien%20en%20%C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne en équipement électrique d'aéronef 1, fiche 27, Français, m%C3%A9canicienne%20en%20%C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

power plant mechanic-aircraft assembly 1, fiche 28, Anglais, power%20plant%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 28, Terme(s)-clé(s)

powerplant mechanic-aircraft assembly

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de groupes motopropulseurs - montage d'aéronefs 1, fiche 28, Français, m%C3%A9canicien%20de%20groupes%20motopropulseurs%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne de groupes motopropulseurs - montage d'aéronefs 1, fiche 28, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20groupes%20motopropulseurs%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

wing tank mechanic-aircraft assembly 1, fiche 29, Anglais, wing%20tank%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien de réservoirs alaires - montage d'aéronefs 1, fiche 29, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9servoirs%20alaires%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne de réservoirs alaires - montage d'aéronefs 1, fiche 29, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9servoirs%20alaires%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin
mécanicien de réservoirs d'ailes - montage d'aéronefs 1, fiche 29, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9servoirs%20d%27ailes%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin
mécanicienne de réservoirs d'ailes - montage d'aéronefs 1, fiche 29, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9servoirs%20d%27ailes%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

wing marry-up mechanic-aircraft assembly 1, fiche 30, Anglais, wing%20marry%2Dup%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

installateur d'ailes - montage d'aéronefs 1, fiche 30, Français, installateur%20d%27ailes%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

installatrice d'ailes - montage d'aéronefs 1, fiche 30, Français, installatrice%20d%27ailes%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

drill and ream mechanic-aircraft assembly 1, fiche 31, Anglais, drill%20and%20ream%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien au perçage et à l'alésage - montage d'aéronefs 1, fiche 31, Français, m%C3%A9canicien%20au%20per%C3%A7age%20et%20%C3%A0%20l%27al%C3%A9sage%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne au perçage et à l'alésage - montage d'aéronefs 1, fiche 31, Français, m%C3%A9canicienne%20au%20per%C3%A7age%20et%20%C3%A0%20l%27al%C3%A9sage%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

bench fitter mechanic-aircraft assembly 1, fiche 32, Anglais, bench%20fitter%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ajusteur-mécanicien au banc - montage d'aéronefs 1, fiche 32, Français, ajusteur%2Dm%C3%A9canicien%20au%20banc%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

ajusteuse-mécanicienne au banc - montage d'aéronefs 1, fiche 32, Français, ajusteuse%2Dm%C3%A9canicienne%20au%20banc%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

development mechanic-aircraft assembly 1, fiche 33, Anglais, development%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien d'avions de mise au point - montage d'aéronefs 1, fiche 33, Français, m%C3%A9canicien%20d%27avions%20de%20mise%20au%20point%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne d'avions de mise au point - montage d'aéronefs 1, fiche 33, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27avions%20de%20mise%20au%20point%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin
mécanicien d'aéronefs de présérie - montage d'aéronefs 1, fiche 33, Français, m%C3%A9canicien%20d%27a%C3%A9ronefs%20de%20pr%C3%A9s%C3%A9rie%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin
mécanicienne d'aéronefs de présérie - montage d'aéronefs 1, fiche 33, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27a%C3%A9ronefs%20de%20pr%C3%A9s%C3%A9rie%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 33, Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft rigging and controls mechanic-aircraft assembly 1, fiche 34, Anglais, aircraft%20rigging%20and%20controls%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien-monteur-régleur de commandes d'aéronef - montage d'aéronefs 1, fiche 34, Français, m%C3%A9canicien%2Dmonteur%2Dr%C3%A9gleur%20de%20commandes%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne-monteuse-régleuse de commandes d'aéronef - montage d'aéronefs 1, fiche 34, Français, m%C3%A9canicienne%2Dmonteuse%2Dr%C3%A9gleuse%20de%20commandes%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 34, Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

power plant installation mechanic-aircraft assembly 1, fiche 35, Anglais, power%20plant%20installation%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 35, Terme(s)-clé(s)

powerplant installation mechanic-aircraft assembly

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien-monteur de groupes motopropulseurs - montage d'aéronefs 1, fiche 35, Français, m%C3%A9canicien%2Dmonteur%20de%20groupes%20motopropulseurs%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne-monteuse de groupes motopropulseurs - montage d'aéronefs 1, fiche 35, Français, m%C3%A9canicienne%2Dmonteuse%20de%20groupes%20motopropulseurs%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 35, Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme externe 2022-09-16

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

propeller mechanic-aircraft assembly 1, fiche 36, Anglais, propeller%20mechanic%2Daircraft%20assembly
correct

Fiche 36, Terme(s)-clé(s)

propeler mechanic-aircraft assembly

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

mécanicien d'hélices - montage d'aéronefs 1, fiche 36, Français, m%C3%A9canicien%20d%27h%C3%A9lices%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom masculin

mécanicienne d'hélices - montage d'aéronefs 1, fiche 36, Français, m%C3%A9canicienne%20d%27h%C3%A9lices%20%2D%20montage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, nom féminin

Fiche 36, Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme interne 2022-05-31

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Optics
Computer Graphics
Photography

real-time holography 1, fiche 37, Anglais, real%2Dtime%20holography
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Real-time holography has tremendous potential for education, training, and remote work. An aircraft mechanic, for example, could learn by exploring the inside of a jet engine thousands of miles away, or a cardiac surgeon could practice a particularly challenging procedure. 2, fiche 37, Anglais, - real%2Dtime%20holography

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Optique
Infographie
Photographie

holographie en temps réel 1, fiche 37, Français, holographie%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, nom féminin

Fiche 37, Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 2018-07-17

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Aeronautical Engineering and Maintenance

aircraft instrument overhaul and repair mechanic 1, fiche 38, Anglais, aircraft%20instrument%20overhaul%20and%20repair%20mechanic
correct

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Aérotechnique et maintenance

mécanicien de réparation et de révision d'instruments d'aéronef 1, fiche 38, Français, m%C3%A9canicien%20de%20r%C3%A9paration%20et%20de%20r%C3%A9vision%20d%27instruments%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de réparation et de révision d'instruments d'aéronef 1, fiche 38, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20r%C3%A9paration%20et%20de%20r%C3%A9vision%20d%27instruments%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Fiche 38, Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 2010-02-10

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

Aeronautical Engineering and Maintenance

Aircraft Maintenance Manual 1, fiche 39, Anglais, Aircraft%20Maintenance%20Manual
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

The Maintenance Manual shall provide sufficient information to enable a mechanic who is unfamiliar with the aircraft to service, trouble shoot and repair all systems and units, and to remove and replace any unit normally requiring such action on the line or in the hangar. 1, fiche 39, Anglais, - Aircraft%20Maintenance%20Manual

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Aérotechnique et maintenance

Manuel d'entretien aéronef 1, fiche 39, Français, Manuel%20d%27entretien%20a%C3%A9ronef

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Le manuel d'entretien doit donner suffisamment d'informations pour permettre à un mécanicien non familiarisé avec l'aéronef, d'assurer l'entretien courant, de dépanner et d'effectuer les réparations concernant tous les circuits et équipements et d'assurer la dépose et le remplacement des équipements pour lesquels ces opérations sont normalement nécessaires, soit en piste, soit au hangar. 1, fiche 39, Français, - Manuel%20d%27entretien%20a%C3%A9ronef

Fiche 39, Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Aeronautical Engineering and Maintenance
Air Materiel Maintenance

experimental aircraft mechanic 1, fiche 40, Anglais, experimental%20aircraft%20mechanic
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 7315 - Aircraft Mechanics and Aircraft Inspectors. 2, fiche 40, Anglais, - experimental%20aircraft%20mechanic

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Aérotechnique et maintenance
Maintenance du matériel de l'air

mécanicien de pièces expérimentales d'aéronef 1, fiche 40, Français, m%C3%A9canicien%20de%20pi%C3%A8ces%20exp%C3%A9rimentales%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin

mécanicienne de pièces expérimentales d'aéronef 1, fiche 40, Français, m%C3%A9canicienne%20de%20pi%C3%A8ces%20exp%C3%A9rimentales%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom féminin

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7315 - Mécaniciens/mécaniciennes et contrôleurs/contrôleuses d'aéronefs. 2, fiche 40, Français, - m%C3%A9canicien%20de%20pi%C3%A8ces%20exp%C3%A9rimentales%20d%27a%C3%A9ronef

Fiche 40, Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 1997-11-26

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Personnel Management (General)

Trade of Aircraft Mechanic Regulation 1, fiche 41, Anglais, Trade%20of%20Aircraft%20Mechanic%20Regulation
correct, Manitoba

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to The Apprenticeship and Trades Qualifications Act. 1, fiche 41, Anglais, - Trade%20of%20Aircraft%20Mechanic%20Regulation

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Gestion du personnel (Généralités)

Règlement sur le métier de mécanicien d'aéronef 1, fiche 41, Français, R%C3%A8glement%20sur%20le%20m%C3%A9tier%20de%20m%C3%A9canicien%20d%27a%C3%A9ronef
correct, nom masculin, Manitoba

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur l'apprentissage et la qualification professionnelle. 1, fiche 41, Français, - R%C3%A8glement%20sur%20le%20m%C3%A9tier%20de%20m%C3%A9canicien%20d%27a%C3%A9ronef

Fiche 41, Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 1992-09-02

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Air Transport Personnel and Services

certificated aircraft technician 1, fiche 42, Anglais, certificated%20aircraft%20technician

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Must possess the qualifications of an Aircraft Mechanic, have passed appropriate examinations established by the Company and concurred in by a committee designated by the Union... 1, fiche 42, Anglais, - certificated%20aircraft%20technician

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

AGAC, 75; 15. 1, fiche 42, Anglais, - certificated%20aircraft%20technician

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Personnel et services (Transport aérien)

technicien avion breveté 1, fiche 42, Français, technicien%20avion%20brevet%C3%A9
nom masculin

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Doit avoir la compétence d'un mécanicien avion, avoir réussi aux examens de la Compagnie approuvés par un comité syndical (...) 1, fiche 42, Français, - technicien%20avion%20brevet%C3%A9

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

CTAC, 75; 15. 1, fiche 42, Français, - technicien%20avion%20brevet%C3%A9

Fiche 42, Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 1986-03-10

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Occupation Names (General)

aircraft engine mechanic apprentice 1, fiche 43, Anglais, aircraft%20engine%20mechanic%20apprentice

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

(aero-engine-fitter apprentice) (air transportation) 1, fiche 43, Anglais, - aircraft%20engine%20mechanic%20apprentice

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

apprenti-mécanicien de moteurs d'avion 1, fiche 43, Français, apprenti%2Dm%C3%A9canicien%20de%20moteurs%20d%27avion
nom masculin

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

(installateur de moteurs d'avion) (transport aérien) 1, fiche 43, Français, - apprenti%2Dm%C3%A9canicien%20de%20moteurs%20d%27avion

Fiche 43, Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 1986-02-26

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

Occupation Names (General)

aircraft mechanic, experimental 1, fiche 44, Anglais, aircraft%20mechanic%2C%20experimental

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Official title no. 8399-110 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 44, Anglais, - aircraft%20mechanic%2C%20experimental

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

(AIR & SPACE-CRAFT) 1, fiche 44, Anglais, - aircraft%20mechanic%2C%20experimental

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

ajusteur-mécanicien de pièces expérimentales pour aéronefs 1, fiche 44, Français, ajusteur%2Dm%C3%A9canicien%20de%20pi%C3%A8ces%20exp%C3%A9rimentales%20pour%20a%C3%A9ronefs
nom masculin

ajusteuse-mécanicienne de pièces expérimentales pour aéronefs 2, fiche 44, Français, ajusteuse%2Dm%C3%A9canicienne%20de%20pi%C3%A8ces%20exp%C3%A9rimentales%20pour%20a%C3%A9ronefs
nom féminin

Fiche 45 - données d’organisme interne 1975-03-11

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Aeroindustry

aircraft radar mechanic 1, fiche 45, Anglais, aircraft%20radar%20mechanic

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Constructions aéronautiques

mécanicien de radar d'avion 1, fiche 45, Français, m%C3%A9canicien%20de%20radar%20d%27avion

Fiche 45, Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme interne 1975-03-11

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Aeroindustry

aircraft radar mechanic 1, fiche 46, Anglais, aircraft%20radar%20mechanic

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Constructions aéronautiques

radariste d'avion 1, fiche 46, Français, radariste%20d%27avion

Fiche 46, Espagnol

Conserver la fiche 46

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-03

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

AIRCRAFT MECHANIC [46 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

Fiche 8, Justifications, Français

Fiche 8, Justifications, Espagnol

Fiche 9, La vedette principale, Anglais

Fiche 9, Les abréviations, Anglais

Fiche 9, Les synonymes, Anglais

Fiche 9, La vedette principale, Français

Fiche 9, Les abréviations, Français

Fiche 9, Les synonymes, Français

Fiche 9, Justifications, Français

Fiche 9, Justifications, Espagnol

Fiche 10, La vedette principale, Anglais

Fiche 10, Les abréviations, Anglais

Fiche 10, Les synonymes, Anglais

Fiche 10, La vedette principale, Français

TERMIUM Plus^®